Переводчики без интернета - ТОП-7 > Подружиться с компьютером
Мастерство в работе с компьютерами    

Переводчики без интернета - ТОП-7

Для многих из нас путешествия – обязательный пункт в планах на каждый год. Мы посещаем другие города и страны, знакомимся с другими культурами, общаемся с иностранцами и заводим полезные знакомства. Довольно часто полноценному общению мешает языковый барьер, из-за которого мы не только не понимаем своих собеседников, но и даже не знаем, что написано на той или иной табличке. В таком случае нам приходят на помощь мобильные программы-переводчики, с помощью Интернета переводящие те или иные слова и фразы. Но что же делать, если сети под рукой нет? Ниже мы разберём, ТОП-7 популярных переводчиков, работающих без интернета. А также расскажем об их возможностях.

Содержание

Как переводчики без Интернета функционируют

Когда мы упоминаем переводчики без Интернета, то автоматически имеем ввиду мобильные приложения, способные работать offline. Существующие в сети сервисы неспособны работать корректно вне зоны доступа, так как требуют постоянного подключения к базам данных.

В случае мобильных сервисов многие из них способны работать автономно от сети. В этом случае будет заранее необходимо скачать базы данных нужных языков перевода, и после этого вы сможете легко преобразовывать иностранные тексты даже вне дома.

Давайте разберём ТОП-7 переводчиков, которые отлично работают без Интернета.

Разбираем виды переводчиков без Интернета

Читайте также: переводчики онлайн с произношением слов.

Google Translate - лидер среди offline-приложений для смартфона без интернета

Приложение «Гугл Переводчик» (Андроид, iOS) – признанный лидер среди мобильных приложений-переводчиков. С помощью «Google Translate» вы можете выполнить перевод на 103 языка и обратно с помощью Интернета. Если же вы хотите использовать переводчик в автономном режиме без сети Интернет, тогда вы должны загружать каждый языковой пакет в отдельности. В оффлайн режиме доступны 59 языков.

Гугл Переводчик - признанный лидер среди программ-переводчиков

Google Translate был одним из первых приложений, реализовавших режим перевода текста с помощью камеры, доступный ныне у многих приложений-аналогов.

В настоящее время существует активное сообщество пользователей Google, которые переводят и исправляют наиболее часто используемые слова и фразы. Этот «человеческий фактор» может действительно иметь большое значение для выполнения более конгруэнтного и плавного преобразования нужных нам фраз.

ABBYY TextGrabber - профессиональный инструмент для перевода без сети

Наверняка вы удивлены, увидев название популярного продукта OCR (оптическое распознавание символов) в нашем списке? Небольшая специализация иногда очень хороша для продукта.

Идея заключается в том, что «ABBYY TextGrabber» (Андроид, iOS) - это, прежде всего, приложение для оптического распознавания символов, которое может оцифровывать символы. А эффективная функция перевода - просто вишенка на торте.

Abby Text Grabber поддерживает 10 языков в режиме оффлайн

Это приложение, работающие без подключения к сети, на самом деле имеет большинство языков, доступных для распознавания камеры на рынке: более 60. Это довольно много, больше чем на нескольких других приложениях вместе взятых!

У ABBYY TextGrabber есть одна особенность, и она делает это хорошо: находит текст на изображениях, которые размыты, наклонены или заполнены странными символами.

Приложение выполняет качественное распознавание текста

Вы можете взять нужный текст, а затем использовать встроенные словари, чтобы выяснить, что он означает. Если вы не удовлетворены данной функцией, тогда поместите этот текст в одно из приложений в перечне ниже, и получите требуемый перевод.

Baidu Translate - китайское приложение, работающее без Интернета

Если вы когда-то бывали в Китае, то наверняка слышали о приложении «Baidu Translate» (iOS). За последние годы алгоритмы перевода данного приложения сделали большой скачок, особенно в случае работы с китайским языком.

Переводчик Baidu акцентирован на работе с китайским языком

Приложение Baidu, вероятно, обладает самым широким набором опций среди приложений для автономной расшифровки без Интернета. Одна из самых крутых опций - это перевод объектов, когда вы фотографируете что-то, а потом просматриваете для данного объекта значение вместе с оригинальным названием.

Приложение позволяет работать с камерой

В автономном режиме вы можете иметь доступ к образцам предложений для любых переводов одного слова между английским и китайским языками. Также имеется доступ к оффлайн-разговорнику, который поставляется с записями носителей языка.

Это может быть полезным: Переводчики с английского на русский по фото бесплатно.

Waygo - удобное приложение для путешественников

На китайском языке слово wàiguó означает «иностранный». Разработчики приложения «Waygo» (Андроид, iOS) живут в Азии, и в первую очередь данное приложение переводчик идеально подойдёт для путешественников, посещающих Китай, Японию и Южную Корею.

WAYGO идеально подойдёт для перевода корейского, китайского и японского языков

Из плюсов можно отметить:

Преимущества:Пояснение:
Лёгкий оффлайн-переводчикВы можете использовать его даже на старых телефонах, не имеющих больших вычислительных мощностей или достаточной памяти подобно современным флагманам.
Огромная база языковПоскольку многие люди будут использовать это приложение в кафе и ресторанах, базы данных словаря имеют большой запас наименований блюд и ингредиентов даже без подключения к Интернету.
WayGO идеально перейдёт для перевода азиатских блюд

Microsoft Translator - переводчик мирового уровня

Разработчик приложения «Microsoft Translator» (Андроид, iOS) – компания Майкрософт активно работает над оптимизацией своей технологии перевода для бизнеса, включая функцию перевода презентаций «PowerPoint» в режиме реального времени.

Автономный режим приложения поддерживает 44 языка, и 11 самых крупных из них имеют более продвинутый алгоритм обработки нейронных сетей, позволяя задействовать AI для улучшения качества перевода.

Microsoft Translator - переводчик от компании Майкрософт

Другие приложения позволяют переводить разговор без Интернета в режиме реального времени. Но если у двух пользователей на обоих телефонах установлен Microsoft Translator, то создать частную чат-комнату очень просто. Здесь каждый участник может печатать и получать сообщения на предпочитаемым им языках.

Общайтесь голосом с помощью возможностей переводчика от Майкрософт

Microsoft Translator также предоставляет несколько вариантов перевода. Это полезно, если вы пытаетесь общаться на иностранном языке и вам нужно найти лучшую фразу, чтобы максимально конгруэнтно выразить свои мысли.

Яндекс.Переводчик - российский сервис, не требующий Интернет-подключения

«Яндекс.Переводчик» (Андроид, iOS) – признанный инструмент перевода от отечественного разработчика. В оффлайн режиме доступны лишь 7 языков (в режиме онлайн – более 90).

Некоторые языки для перевода доступны оффлайн

Нужные языки бесплатно загружаются в настройках, и далее вы можете пользоваться их возможностями. При этом электронные словари занимают довольно много места в памяти телефона. К примеру, англо-русский пакет может занимать более 600 мегабайт.

Среди функционала переводчика без Интернета– голосовой ввод и озвучивание текстов, словарные статьи с образцами употребления слов. Имеется в функционале приложения и фотоперевод (распознавание текста на фотографии на 12 языках), перевод целых сайтов, автоопределение языка и другие полезные возможности.

Яндекс.Переводчик имеет функцию фотоперевода

iTranslate - оффлайн переводчик с красивым интерфейсом

Красивая эстетика мобильного приложения – это то, что вдохновляет нас к нему вернуться.

С приложением «iTranslate» (Андроид, iOS) процесс перевода предложений и поиска слов является интуитивно понятным и цельным, а также достаточно эффективным, чтобы идти в ногу с отраслевыми гигантами. Эти функции делают данное приложение одним из лучших выборов для мобильного автономного offline-переводчика.

iTranslate отличный мобильный переводчик

Команда разработчиков приложения приложила множество усилий, чтобы оно работало на iOS. Наградой стала премия «Apple Design Award» за 2018 год.

Онлайн вы можете переводить между 90 различными языками, включая специализированные, такие как нестандартные арабские языки и даже канадский французский. В оффлайн этот список сокращается до респектабельных 37 языков, что охватывает огромную долю стран.

В режиме оффлайн доступны 37 языков

iTranslate – единственное приложение на рынке, которое поддерживает перевод разговоров в реальном времени между нестандартными вариантами арабского языка. Люди из Саудовской Аравии, Объединенных Арабских Эмиратов и Египта по достоинству оценят возможности данного приложения.

Это интересно: переводчик с картинки онлайн.

Заключение

В нашем материале мы разобрали ТОП-7 популярных переводчиков, работающих без Интернета. А также привели подробный рейтинг и описали особенности их функционала. Среди перечисленных альтернатив несомненное первое место принадлежит приложению от компании Гугл. Его функционал позволяет осуществить наиболее качественный перевод. А наличие большинства оффлайновых баз предполагает широкий выбор языков.



Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:


Зачем нужны ВК Коины

Зачем нужны ВК Коины В нашем материале мы разберём, зачем нужны В К Коины, каковы преимущества их обладания, и есть ли перспективы у этой виртуальной валюты от « Вконтакте»....

04 12 2021 9:35:23

Техническая информация ошибка dnserror – как исправить

Техническая информация ошибка dnserror – как исправить При входе на сайт пользователь может столкнуться с сообщением об ошибке « Техническая информация ошибка dnserror», сам же сайт отказывается загружаться....

04 12 2021 21:43:19

Рабочая виза в Италию для россиян в 2019 году: как получить самостоятельно, нюансы оформления

При этом время пребывания в стране не ограничивается...

04 12 2021 6:57:23

Жесткий диск для компьютера: критерии выбора

Жесткий диск для компьютера: критерии выбора Жесткий диск, также в быту называемый винчестером или винтом — встроенное хранилище системных пользовательских файлов, которое имеется у каждого компьютера...

04 12 2021 9:15:20

CH Debit RUS MOSCOW SBOL что это значит (перевод)

CH Debit RUS MOSCOW SBOL что это значит (перевод) В этом материале я расскажу, что значит CH Debit RUS MOSCOW SBOL, почему происходят такие несанкционированные платежи, и как этого избежать....

04 12 2021 12:54:16

Qualcomm HS-USB QDLoader 9008 скачать драйвер

Qualcomm HS-USB QDLoader 9008 скачать драйвер В данном материале мы разберём, где можно скачать драйвер Qualcomm HS-USB QDLoader 9008, и каковы особенности установки данного драйвера....

04 12 2021 22:40:35

Создание фото на документы 3 на 4 онлайн редактор бесплатно

Создание фото на документы 3 на 4 онлайн редактор бесплатно Мы разберём, какие сетевые сервисы-редакторы позволяют создание фото на документы размером 3 на 4 в режиме онлайн и абсолютно бесплатно. А также поясним, как ими пользоваться....

04 12 2021 9:51:15

Скотобаза - частные фото, обход блокировки и аналоги

Скотобаза - частные фото, обход блокировки и аналоги Что это за ресурс Скотобаза, что за частные фото там выложены, как обойти блокировку Скотобазы, и какие есть сайты-аналоги? Обо всём этом расскажем в данном материале....

04 12 2021 13:22:34

Нарезка видео онлайн: ТОП-3 сервиса

Нарезка видео онлайн: ТОП-3 сервиса В статье описаны лучшие онлайн сервисы для нарезки видеороликов, описаны основные особенности каждого, а также как с ними работать....

04 12 2021 5:22:43

Как найти процент от числа? Формула с примерами

Как найти процент от числа? Формула с примерами В нашем материале мы рассмотрим, как найти процент от числа, а также приведём ряд соответствующих формул с картинками и примерами....

04 12 2021 14:31:39

Что за сайт Валет.ру

Что за сайт Валет.ру Разыскивая в сети фото нужных нам людей, мы можем обнаружить, что многие из найденных нами фото ведут на valet.ru. Ниже разберём, что это за сайт Валет.ру....

04 12 2021 2:53:27

Stump Me ответы на игру

Stump Me ответы на игру В нашей статье мы расскажем, что за игра «Stump Me», а также приведём правильные ответы на уровни этой занимательной головоломки....

04 12 2021 21:58:56

Как настроить камеру на Самсунг

Как настроить камеру на Самсунг Открыв приложение « Камера» на Самсунге, пользователь может быть смущён обилием настроек. Что же делать? Ниже разберём, как произвести настройку камеры....

04 12 2021 10:37:52

Голосовой ввод текста онлайн - ТОП-4 способа

Голосовой ввод текста онлайн - ТОП-4 способа Если вы печатаете медленно, набор больших текстов может стать одним сплошным мучением. Решением станет Т О П-4 способов для голосового ввода текста онлайн....

04 12 2021 20:45:39

Виза в Гонконг для россиян в 2019 году: правила оформления для россиян

Но безвизовый режим имеет свои ограничения...

04 12 2021 16:55:46

Как читать чужие сообщения в ВК

Как читать чужие сообщения в ВК В данном материале я расскажу, каким образом можно читать чужие сообщения в В К, и какие существуют способы выполнения указанной задачи....

04 12 2021 8:34:10

Как нарисовать схему ДТП и заполнить извещение самостоятельно?

Главные требования ICAO к фотоснимкам:состояние готового фото должно быть удовлетворительным (без царапин, потёртостей и иных повреждений)изображение не должно подвергаться обработке компьютерными программами и иными средствамиизображение не обязано иметь обрамлений, надписей и остальных пометок (также и с тыльной стороны)фон — однородный красноватый либо белый (зависит от типа запрашиваемой вами визы)...

04 12 2021 10:43:56

Как поменять пароль в ВК

Как поменять пароль в ВК После взлома вашего профиля вам нужно восстановить доступ к странице и обязательно поменять пароль в социальной сети В К....

04 12 2021 21:37:51

Ответы на игру Слогонавт в Одноклассниках

Ответы на игру Слогонавт в Одноклассниках В статье вы найдете все ответы на игру Слогонавт в Одноклассниках. А также секреты прохождения всех уровней....

04 12 2021 11:15:15

44200 код какой страны

44200 код какой страны Прочитав статью, вы узнаете, какой стране принадлежит код 44200. Кто звонит по этому номеру и в чем предлагает участвовать....

04 12 2021 9:56:13

Как вставить фото в рамку онлайн бесплатно

Как вставить фото в рамку онлайн бесплатно Из статьи вы узнаете, каким образом вставить фото в рамку в режиме онлайн бесплатно, а также какие сервисы и инструменты в этом помогут....

04 12 2021 2:44:51

Вы не можете ответить на эту переписку в Инстаграм

Вы не можете ответить на эту переписку в Инстаграм Если вы столкнулись с ошибкой " Вы не можете ответить на эту переписку" в Instagram, то сможете решить её при помощи подсказок в этой статье....

04 12 2021 12:18:13

Гугл камера на Самсунг

Гугл камера на Самсунг Гугл камера является популярным приложением не только для смартфонов Pixel. В статье вы узнаете, как установить его на разные модели телефонов Самсунг....

04 12 2021 18:33:39

Рисовать онлайн на компьютере

Рисовать онлайн на компьютере В статье описаны сетевые сервисы, которые позволяют пользователю рисовать онлайн на компьютере. Рассмотрены лучшие сайты для создания изображений....

04 12 2021 11:57:45

Голосовой поиск Яндекс для компьютера

Голосовой поиск Яндекс для компьютера В этой статье я подробнее остановлюсь на том, что такое голосовой поиск Яндекс для компьютера, познакомлю читателя с его особенностями и функционалом....

04 12 2021 0:18:56

Ошибки при заполнении 6-НДФЛ: как проверить и исправить, штрафы

Второй вариант используется в случаях, если штат компании превышает 25 человек...

04 12 2021 12:28:51

Как найти работу в Грузии в 2019 году: вакансии и оформление документов

Одной из насущных проблем стала работа в Грузии, точнее, ее практически повсеместное отсутствие...

04 12 2021 23:22:34

Вид на жительство в Италии: как получить, способы и оформление необходимых документов

Во-вторых, у вас существенно повышается уровень жизни, социального обеспечения в старости и умножаются возможности для безопасного инвестирования своих капиталов...

04 12 2021 18:21:16

ДТП с пострадавшими: ответственность

Под растаможкой запчастей понимают процесс оформления указанных товаров в соответствии с определенным таможенным режимом и его завершение согласно законодательному регламенту...

04 12 2021 6:26:42

Настройка роутера d link dir 300: пошаговая инструкция

Настройка роутера d link dir 300: пошаговая инструкция В этой инструкции пошагово описан процесс подключения и настройки роутера D-Link DIR-300. Настроить интернет и раздать Wi-Fi сможет любой пользователь П К....

04 12 2021 18:18:57

Сонник Выступление, к чему снится Выступление во сне видеть

К чему снится Выступление: толкование по 100 авторамК чему увидеть Выступление во снеВыступление, к которому вы не готовы – Есть несколько вариантов: экзамен по предмету, который вы не выучили, демонстрация неизвестного вам объекта или выступление на сцене, когда вы не знаете своих слов...

04 12 2021 0:10:26

Как открыть закрытую вкладку

Как открыть закрытую вкладку Прочитав статью, вы узнаете, как открыть закрытую вкладку в разных популярных браузерах на компьютере и мобильных устройствах....

04 12 2021 10:51:27

Как на Хоноре поставить фото на контакт

Как на Хоноре поставить фото на контакт На телефонах Хонор (как и на других моделях телефонов) есть специальная функция, позволяющая поставить фото на контакт. Как же это сделать?...

04 12 2021 10:27:27

Найти товар по фото в Интернете

Найти товар по фото в Интернете Поисковые сервисы ( Гугл, Яндекс, TenEye, Picsearch и другие) предоставляют удобные возможности для поиска нужных изображений в сети....

04 12 2021 23:21:59

Лучшие сайты знакомств для серьезных отношений - ТОП-15

Лучшие сайты знакомств для серьезных отношений - ТОП-15 С радостью представляем вам наш топ-15 лучших сайтов знамоств для создания серьёзных отношений. Вы сможете выбрать для себя подходящий ресурс и найти свою любовь....

04 12 2021 23:17:37

Распорядок дня школьника шаблон для заполнения

Распорядок дня школьника шаблон для заполнения Как составить распорядок дня школьника, чтобы ребенок все успевал и полноценно отдыхал. Шаблоны для заполнения от руки и в графическом редакторе....

04 12 2021 8:49:30

Платят ли стипендию летом?

В связи с этим очень популярен вопрос: выплачивается ли стипендиальное вознаграждение летом, в месяцы, во время которых не проходят занятия? Для начала разберемся, что вообще такое стипендиальное вознаграждение...

04 12 2021 21:55:46

МКС онлайн трансляция веб-камер в реальном времени с орбиты

МКС онлайн трансляция веб-камер в реальном времени с орбиты Я расскажу о трансляции М К С онлайн с веб-камер в реальном времени с орбиты, а также предоставлю возможность насладиться видами, получаемых с камер М К С....

04 12 2021 3:53:13

Hamachi: Заблокирован входящий трафик, проверьте настройки сетевого экрана

Hamachi: Заблокирован входящий трафик, проверьте настройки сетевого экрана Во время работы с Hamachi пользователь может столкнуться с сообщением « Заблокирован входящий трафик, проверьте настройки сетевого экрана»....

04 12 2021 15:17:12

Как работает безопасная сделка на Юле

Как работает безопасная сделка на Юле В нашем материале мы разберём, что такое безопасная сделка на Юле, каковы её особенности, и как работает безопасная сделка для продавца и покупателя....

04 12 2021 19:24:58

Карта осадков онлайн в реальном времени

Карта осадков онлайн в реальном времени В данной статье я расскажу о сервисах, на которых отображена карта осадков онлайн, опишу их возможности, а также поясню, как с ними работать....

04 12 2021 3:38:20

Как сделать меняющиеся обои на Хоноре

Как сделать меняющиеся обои на Хоноре В нашей статье мы подробно разберём, как сделать меняющиеся обои на Хоноре на экране блокировки, и какие инструменты нам в этом помогут....

04 12 2021 19:51:58

Еще:
Компьютерное -1 :: Компьютерное -2 :: Компьютерное -3 :: Компьютерное -4 :: Компьютерное -5 :: Компьютерное -6 :: Компьютерное -7 :: Компьютерное -8 :: Компьютерное -9 :: Компьютерное -10 ::

Ошибка 404 что это и как исправить

В этом посте я расскажу, что это за ошибка 404, каковы причины её возникновения, и как избежать её появления на экране вашего П К....

Законопроект о хостелах: когда вступит в силу закон, требования и кого коснется

...

Виза в Таиланд для россиян в 2019 году: нужна ли туристическая виза на 3 и 6 месяцев, документы, стоимость, сроки

...

Как сделать костюм Лисы своими руками

...

Что такое WWW

В этой статье я расскажу, что такое WWW, познакомлю читателя с историей понятия, а также опишу каркас, на котором сегодня работает всемирная паутина....

Что такое тезис

Я расскажу, что это такое тезис, как сформулировать и написать тезисы для какого-либо материала, а также на что обратить особое внимание при работе с ним....

Восстановление системы Windows 7: запуск процесса

В инструкции предложено 4 способа запуска восстановления системы в Windows 7. Один из них вам обязательно поможет....

Как зарегистрироваться на ТНТ Премьер

Из статьи вы узнаете, как зарегистрироваться на Т Н Т Премьер, что думают о сервисе пользователи, а также что можно посмотреть с помощью платформы....

Game resource path does not exist res mods 0.9.15.0.1 что делать

В данном материале я расскажу, что это за ошибка game resource path does not exist, когда она возникает и как её исправить....

Как исправить ошибку файла msvcr110 dll для Windows 7

Если при запуске, какого либо приложения у вас появилась ошибка msvcr110.dll тогда эта инструкция поможет вам решить её без лишних забот....

Как сбросить пароль на Самсунге, если забыл

В нашем материале мы рассмотрим различные способы, позволяющие сбросить пароль на Самсунге, если вдруг по какой-то причине его забыл....

Где можно оплатить транспортный налог онлайн банковской картой без комиссии

...

Как получить карту Карусель бесплатно

В инструкции вы найдёте два бесплатных способа получить карту от сети гипермаркетов Карусель. Описано как пользоваться картой и сайтом....

Как синхронизировать телефон со смарт часами

Как же синхронизировать телефон с вашими смарт часами, и какие действия нам для этого понадобятся? Расскажем в нашем материале....

Работа и востребованные вакансии в Карловых Варах в 2019 году: как найти и какие документы для этого нужны

...

27 ноября - какой праздник сегодня, Рожденные 27 ноября

...

Закон об инвалидах

...

Как пройти верификацию на Poloniex

Как правильно пройти верификацию на Poloniex. Какие действия необходимо предпринять, чтобы подтвердить личные данные максимально быстро....

У кого больше всего подписчиков в Инстаграме в России на 2020

Рекомендуется к прочтению всем, кому интересен рейтинг российских и зарубежных знаменитостей: у кого больше всего подписчиков в соцсети Инстаграм в России на 2019...

Как можно назвать беседу в ВК с друзьями смешно

Создавая какую-либо коллективную беседу, пользователь может озадачиться вопросом, «как можно назвать беседу в В К с друзьями смешно?»....

Что можно снять на Ютубе для начинающих

Я постараюсь помочь новичкам и расскажу, что можно снять на канал в Ютуб для начинающих, какие темы могут быть актуальны, и как их правильно раскрыть....

Как посмотреть на кого подписан в ВК

Будем откровенны - быть в подписчиках хочется далеко не каждому. В статье вы сможете прочитать, где найти список профилей в В К, на которые вы подписаны....

Как конвертировать HEIC в JPG

В статье описаны популярные онлайн-сервисы для конвертирования формата HEIC в JPG, подробное описание каждого сервиса, а также как с ними работать....

Что такое ЛГБТ – Расшифровка

...

Как обновить драйвера онлайн

В статье описаны способы обновления драйверов, а также сервисы и программы для поиска и обновления драйверов онлайн, а также как с ними работать....

Как обрезать фото в Paint

В этой статье я расскажу, как обрезать фотографии в Paint, и какова последовательность действий для достижения нужного вам результата....

Имена мальчиков по Святцам: июль

...

Граница с Латвией: пересечение на машине из России в 2019 году

...