Обзор TP-LINK Neffos X1 32GB - плюсы и минусы

Компания TP-LINK, основанная в 1996 году, приобрела известность благодаря выпускаемому сетевому оборудованию. Производство смартфонов – новая ветвь деятельности бренда. Так линейка Neffos вышла на рынок в 2015 году. Первыми, довольно простенькими устройствами были Neffos C5, Neffos C5L и Neffos Ca Max. Еще одним детищем данного производителя TP-LINK является Neffos X1 16Gb/32Gb.
Широкому потребителю этот смартфон был представлен в первый осенний месяц 2016 года, и с тех пор успел завоевать популярность в самых разных странах. А популярность моделей компании TP-LINK объясняется сочетанием современного функционала с доступной ценой. Как известно, путь к сердцу мужчины лежит через желудок, а путь к сердцу клиента любого пола лежит через цену товара, который ему предлагают купить. Точнее, через цену такого товара, качество которого выдерживает сравнение с более дорогостоящими аналогами. И, конечно, если эта цена по карману многим заинтересованным покупателям. А с этим у Neffos X1 все в порядке.
Это — уверенный середнячок с неплохими перспективами. Его средняя продажная цена в России составляет 11-12 тыс. рублей (а некоторые сайты проводят акции, где его можно купить за 10 тыс. руб.). Другими словами, он относится к среднебюджетникам. Конечно, за такую цену можно найти и более мощный смартфон (и тоже китайского производства), но плюсом Neffos X1 является гарантия и хорошее сервисное обслуживание.
В августе 2018 года в рейтинг качественных и недорогих смартфонов попали Сяоми Редми Note 5 (тоже китайского производства), Samsung Galaxy J7 (2017) (бюджетный вариант Самсунга) и Meizu M6 Note. Тем не менее, Neffos X1 не затерялся на их фоне. Почему? Давайте посмотрим. Остановимся на модели Neffos X1 32Гб.
Содержание
- 1 Внешний вид смартфона
- 2 Технические хаpaктеристики устройства
- 3 Хаpaктеристики основной камеры
- 4 Видео
- 5 Достоинства и недостатки смартфона Neffos X1 32GB
Внешний вид смартфона
Neffos X1 — это компактный, стильный девайс. Те, кто привык связывать компанию TP-LINK исключительно с сетевым оборудованием, ну, или с ничем особо не цепляющими взгляд первыми смартфонами Neffos, глядя на X1, приятно удивятся.
Его корпус выполнен из металла серого или золотистого цвета, спереди 2,5D стекло, а боковые торцы имеют зеркальный алмазный срез. Благодаря плавным контурам задней поверхности, скошенным граням и компактным параметрам устройство эргономично опускается в ладонь, и поэтому его очень легко использовать одной рукой. Антенны радиомодулей скрываются в сделанных из пластика вставках корпуса сверху и снизу. Но если у вас нет магнита, то вы ни за что не догадаетесь, что это пластик, так как эти детали имеют цвет и текстуру металла.
Два цветовых варианта Neffos X1
Габариты Neffos X1 — 142 ×71 ×7,95 мм (ширина-высота-толщина), вес — 134 г.
У Neffos X1 появилось интересное новшество — перемещаемая кнопка к функциям, которые используются наиболее часто. Благодаря ей этим девайсом удобно управлять где угодно (в том числе, на улице или в трaнcпорте, но лучше все-таки не за рулем).
Гибридный слот на «симку» и карту памяти производитель установил в левый торец модели, рядом с ним находится рычажок для активации беззвучного режима — очень удобная опция, кстати.
На задней стенке девайса в центре расположен фирменный логотип, а чуть выше — блок, в котором совмещаются тыловой модуль с двухцветной вспышкой и сенсорный сканер отпечатка пальца.
Логотип бренда
Биометрическому сенсору для разблокировки нужно всего 0,2 сек. По отзывам различных потребителей, это устройство обладает наилучшей точностью распознавания отпечатка пальца. Конечно, и в Neffos X1 их владельцам приходилось повторно прикладывать палец для распознавания, но число таких ошибок было минимальным (по сравнению с другими смартфонами).
Показания касания сенсорного сканера отпечатка пальца
Попутно отметим, что с помощью прикосновения к сканеру на Neffos X1 кроме разблокировки можно сделать фотосъемку.
Дизайн
Дизайн этого девайса выражает его общую концепцию: с одной стороны, техническая продвинутость, а с другой — простота в использовании. Хотя простота его использования была достигнута как раз за счет многочисленных технических проб, позволивших сконструировать идеально изогнутую металлическую заднюю крышку, которая пpaктически повторяет изгибы ладони. Именно поэтому Neffos X1 легко как держать, так и производить с ним различные манипуляции. К плюсам дизайна относится и то, что поверхность металла не отполирована (как у других смартфонов), а чуть шероховата, и поэтому девайс не выскальзывает из ладони.
Дизайн этого девайса выражает его общую концепцию: с одной стороны, техническая продвинутость, а с другой — простота в использовании. Хотя простота его использования была достигнута как раз за счет многочисленных технических проб, позволивших сконструировать идеально изогнутую металлическую заднюю крышку, которая пpaктически повторяет изгибы ладони. Именно поэтому Neffos X1 легко как держать, так и производить с ним различные манипуляции. К плюсам дизайна относится и то, что поверхность металла не отполирована (как у других смартфонов), а чуть шероховата, и поэтому девайс не выскальзывает из ладони.
В комплект поставки входят
- Neffos X1 32Гб;
- сетевой адаптер;
- фирменная гарнитура;
- USB-кабель.
Технические хаpaктеристики устройства
| Хаpaктеристика | Показатель |
|---|---|
| Процессор | 8-ядерный 64-разрядный MediaTek Helio P10, архитектура ARMv8 |
| Графический сопроцессор | ARM Mali-T860 MP2 |
| ОС | Google Android 6.0 (Marshmallow), лончер NFUI, версия 1.0 |
| Память | оперативная - 3 Гб (933 Мгц, один канал), память для хранения данных - 32 Гб |
| Поддержка карт памяти | до 128 Гб |
В принципе 3 Гб ОЗУ — это неплохо, но если запустить какое-нибудь тяжелое приложение, то почувствуется нехватка места. Увеличить параметры памяти поможет установленная карта памяти.
Стоит помнить о совмещенном слоте, поэтому заполнить лотки можно в двух вариациях: две сим-карты типа «nano» либо симка и microSD/HD/XC.
Среди полезных датчиков Neffos X1 — сканнеры уровня освещения, приближения, дактилоскоп, сpaбатывающий за 0,2 секунды, акселерометр.
Автономность
За работу без подзарядки отвечает несъемный аккумулятор литий-ионного типа, емкостью в 2250 мАч.
При просмотре видео-роликов в HD-качестве, при этом дисплей будет настроен в режим средней яркости, смартфон может работать непрерывно до 9-ти часов. Если использовать его для игр — то не более 4-х часов (многие пользователи говорят, что только 3 часа).
Есть режимы энергосбережения, их два: интеллектуальный и максимальный.
Одним из преимуществ аккумулятора является быстрая зарядка: за полчаса TP-LINK заряжается на 50%.
Беспроводные коммуникации
Wi-Fi на частоте 5 Ггц, есть также опция Wi-Fi турбо, которая позволяет загрузку файлов большого размера сразу через Wi-Fi и мобильные сети;
- Dual Band;
- Bluetooth;
- разъем microUSB (USB 2.0) для заряда/синхронизации;
- предусмотрена поддержка LTE.
Навигация
Neffos X1 поддерживает навигационные системы GPS, ГЛОНАСС, A-GPS. Пpaктически в любом месте навигация работает без проблем.
По отзыву одного водителя, этот девайс очень быстро ловит сигнал, однажды он поймал его на трассе буквально за пару секунд при скорости 120 км/ч.
Звук
Мультимедийный динамик и порт microUSB расположены на нижнем торце, а сверху находятся аудиовыход (3,5 мм) и микрофон, среди функций которого есть задача минимизировать уровень шума.
Порт microUSB и мультимедийный динамик
Звук можно включать на максимальную громкость, он не будет искажаться и фонить, но все-таки он мог бы быть и получше. Внешний динамик здесь один, а под второй решеткой скрывается микрофон. Музыку можно слушать в наушниках из комплекта поставки. Кнопка регулировки громкости у этого девайса находится на правом торце, а под ней расположена кнопка питания.
Качелька громкости и клавиша питания
Они обе довольно большие и заметно возвышаются над поверхностью корпуса, перепутать их сложно, так каждая имеет отличную от другой текстуру.
Экран
Смартфон обладает емкостным сенсорным экраном с олеофобным покрытием (защитное стекло 2,5 D), который сделан на основе IPS-матрицы и занимает 76% лицевой поверхности смартфона. Разработан по технологии in-cell-touch, т. е. у него нет воздушной прослойки, и поэтому все изображения на нем выглядят даже более насыщенными, чем в оригинале. Также была использована технология TDDI.
Экранная диагональ равна 5-ти дюймам (1280 × 720 – разрешение, с 294 плотностью пикс. yа дюйм).
Neffos X1 обладает большим запасом яркости, есть автоматический и мануальный вариант ее регулирования, дополнительно можно настроить и цветовую температуру. И который можно регулировать как вручную, так и в автоматическом режиме. У него также есть настройка цветовой температуры.
Кроме того, опция Miracast позволяет без проводов сделать трaнcляцию изображения с дисплея устройство на компьютерный монитор или экран ТВ.
Отличным показателем дисплея является его распознавание и отклик на 10 касаний, причем воспринимаются даже самые легкие дотрагивания до экрана.
Тест мультитач
Сенсорные кнопки управления системой, расположенные под экраном, не имеют подсветки. Зато над экраном имеется индикатор событий. Настройки позволяют менять местами кнопки «Недавние приложения» и «Назад», у них и значки одинаковые («-«).
Экран обладает адаптивной регулировкой, т. е. настройка яркости происходит с учетом уровня освещенности. Есть достаточно эффективное антибликовое покрытие.
Дисплей Neffos X1 прекрасно себя ведет на солнце, качество цветопередачи нисколько не страдает.
Хаpaктеристики основной камеры
- сенсор: Sony IMX286 Exmor RS;
- разрешение: 13 мегапикселей;
- фазовый автофокус;
- 5-элементный объектив;
- двойная двухцветная вспышка;
- четырехкратный цифровой zoom;
- апертура f/2.0;
- режимы: HDR, панорамный, замедленная съемка и съемка через определенные промежутки времени.
(Режим HDR (High Dynamic Range, высокий динамический диапазон). С его помощью программа может подобрать оптимальное соотношение цветности, яркости и контраста в снимке. Камера сделает подряд три снимка с разными соотношениями освещенности и выдержки. Автофокус при этом захватит участки кадра с различной яркостью и фокусным расстоянием. Система автоматически проанализирует полученные кадры и выдаст итоговый снимок, в котором наилучшим образом будут сочетаться цвет, яркость и контраст всех деталей.)
Как видим, основной камерой можно делать очень даже приличные фотки.
К сожалению, у этого девайса не предусмотрен мануальный режим настройки камеры, а также отсутствует стабилизация, цифровая и оптическая. Несмотря на это, в режиме автомат и при хорошем освещении можно делать достойные кадры, где отчетливо выходят мелкие детали. Ночью качество съемки ожидаемо хуже, и в этом нет ничего удивительного. На сегодня качественные ночные снимки могут делать только флагманские смартфоны (и весьма вероятно, что такая разница поддерживается искусственно, так как сейчас себестоимость камеры уже позволяет включить опцию хороших ночных фоток и в среднебюджетники).
У фронтальной камеры разрешение 5 мп и широкоугольный объектив.
Есть режим украшения лица. Для инстаграма — просто отличный вариант. Правда, это относится к дневным фоткам.
Пример селфи, сделанного «фронталкой» с режимом украшения лица:
Селфи, сделанное фронтальной камерой
Вот как он фоткает днем
В солнечную погоду:
Фотка в светлое время суток в солнечную погоду
В пасмурную погоду:
Фотка днем в пасмурную погоду
Еще одна фотка, сделанная днем:
Фото днем
Наглядно о том, как он фотографирует ночью:
Фотка, сделанная ночью
Neffos X1 имеет два фото-модуля: основную (тыловую) камеру и фронтальную.
Видео
Neffos X1 без подвисания воспроизводит HD-видео и тянет большинство игр, обеспечивая хороший уровень кадровой частоты.
Обеими камерами можно записывать видео-ролики в качестве FullHD (1920 × 1080). Весь мультимедийный контент хранится в файлах-контейнерах 3GP (в формате AVC — видео, AAC — аудио). Кроме того, есть съемка на медленной скорости (×4, 640 × 480), а также запись с интервалами в 1, 2, 5 и 10 сек.
HD видео
Достоинства и недостатки смартфона Neffos X1 32GB
Достоинства:- Привлекательный и продуманный дизайн;
- кнопка, отсылающая к функциям, которые используются наиболее часто;
- быстрый и надежный интернет;
- многие пользователи довольны, что TP-LINK не перегревается даже при высокой нагрузке и при этом работает плавно и шустро, не тормозит и не зависает (в том числе, на играх, тянет их все) ;
- хорошая работа биометрического сенсора по разблокировке телефона, он воспринимает даже мокрые пальцы;
- хорошее качество фото- и видеосъемки при достаточном освещении;
- доступная цена.
Недостатки:
- отсутствует оптическая и цифровая стабилизация;
- многим пользователям не нравится, что совмещены слот симки и флеш памяти;
- снимки, сделанные ночью, оставляют желать лучшего;
- по словам некоторых пользователей, батарея очень быстро разряжается, мол, 3-4 часа и всё (правда, это были отзывы от любителей игр, причем играют они непрерывно) ;
- в Neffos X1 понапихали ненужные (многим владельцам) и неудаляемые приложения — ну, это есть во всех смартфонах.
В общем, если вы ищете качественный смартфон за разумную цену, то это — оно. То, что вам нужно. Кроме того, если мы вспомним, что компания TP-LINK имеет хорошую репутацию производителя электроники в целом, то выбор подходящего девайса станет очевидным.
х
Обзор лучшей беспроводной Hi-Fi акустики на 2023 год. Советы по выбору подходящих колонок...
05 06 2026 4:24:56
Курсы по копирайтингу. Как правильно выбрать, чтобы получить эффективное обучение...
04 06 2026 12:29:12
Обзор составили популярные модели лапшерезок зарубежного производства, которые по праву считаются лучшими и надёжными в эксплуатации в нынешнем году. Даны рекомендации по выбору профессиональной технике....
03 06 2026 2:53:24
Технические хаpaктеристики, достоинства и недостатки электрогриля Dauken XG2500, руководство по эксплуатации...
02 06 2026 15:41:28
В данной статье мы рассматриваем модель смартфона OPPO F7 64GB. Его основные хаpaктеристики, комплектацию, достоинства и недостатки, на что следует обратить внимание при покупке....
01 06 2026 15:36:20
Обзору предоставляется список популярных производителей со своими лучшими моделями сотейников. На что обратить внимание при выборе....
31 05 2026 0:48:19
В статье можно узнать о том, как выбрать верстак, а также предоставлен рейтинг лучших на 2023 год....
30 05 2026 2:19:38
Обзор на курьерские службы и фирмы доставки Нижнего Новгорода с подробным описанием предоставляемых ими услуг и нюансов их работы....
29 05 2026 0:36:11
Смартфон Nubia Z20: обзор, стоимость, параметры, хаpaктеристики, а также достоинства и недостатки....
28 05 2026 13:49:40
Лучшие бренды солнцезащитных очков - спортивные модели, мировые торговые марки, самые дешевые очки 2023 года. Критерии выбора, ошибки. Какие бывают линзы?...
27 05 2026 5:12:45
Человек еще не научился задерживать дыхание на столь длительное время, чтобы полюбоваться красотами подводного мира, пообщаться с его обитателями и сделать уникальные снимки без специальных дыхательных устройств. В этом вопросе неоценимую помощь ему оказывает надежный и качественный акваланг....
26 05 2026 23:33:49
Рейтинг лучших кулинарных колец для выпечки на 2023 год. Основные типы: цельные, разъемные. перфорированные. Главные критерии выбора для бисквита, песочного теста....
25 05 2026 19:41:28
Смартфон Motorola One и One Power (P30 One) - достоинства и недостатки, цена, технические особенности, какой лучше, свойства камеры, хаpaктеристики двух версий....
24 05 2026 7:23:52
Лучшие ручные и автоматические точильные станки для заточки цепи бензопилы. Рейтинг станков для заточки цепи. Как выбрать и купить лучший станок....
23 05 2026 11:16:24
Обзор популярных кормов для шотландских кошек: хаpaктеристики, плюсы и минусы...
22 05 2026 21:15:19
Как выбрать строительную фирму для ремонта, чтобы сработало правило - "цена=качество"? Критерии и отзывы, которые приведут к решению в СПб....
21 05 2026 21:35:35
Статья рассказывает о комплектации, а также пошиве тактического снаряжения и одежды. Содержит топ 5 лучших производителей на 2023 год....
20 05 2026 11:43:56
В статье представлен список самых продаваемых мотоблоков Caiman с рассмотрением их технических хаpaктеристик, достоинств и недостатков...
19 05 2026 0:34:33
Лучшие модели мониторов 42,5 и 48,5 дюймов, их плюсы и минусы. Обзор мониторов Samsung с изогнутым дисплеем....
18 05 2026 1:33:49
В данной статье представлен обзор лучших наушников и гарнитур от фирмы Philips. А так же приведено описание и хаpaктеристики аксессуаров....
17 05 2026 7:51:24
Обзор популярных моделей картридеров в двух рейтингах. Лучшие внутренние и внешние картридеры на 2023 год....
16 05 2026 2:31:12
История бокса и спортивного снаряжения. Выбираем пэды и лапы для бокса. Виды тренировок, плюсы и минусы тренировок с использованием специального снаряжения. Обзор лучших моделей пэдов и боксёрских лап, достоинства и недостатки....
15 05 2026 13:30:57
Какими бывают варочные панели, и как выбрать лучшую из них? Рейтинг самых качественных устройств Gefest дает описание и сравнительный обзор хаpaктеристик, достоинств и недостатков, а также рекомендации по выбору и покупке....
14 05 2026 12:35:16
Леска для триммеров: как выбрать? Рейтинг лучших на 2023 год с хаpaктеристиками, достоинствами и недостатками. Как выбрать по форме сечения....
13 05 2026 12:10:58
В статье представлен подробный обзор смартфона ASUS ZenFone ZB452KG, его технические хаpaктеристики, достоинства и недостатки....
12 05 2026 22:37:56
Лучшие краски по ржавчине: алкидные, акриловые, молотковые, 3 в 1, для автомобилей, как выбрать,где купить краску...
11 05 2026 11:18:18
Камни для бани, как выбрать. Рейтинг лучших на 2023 год....
10 05 2026 3:49:21
Основные хаpaктеристики цифрового фотоаппарата Fujifilm XF10 - отзывы, стоимость, плюсы и минусы модели....
09 05 2026 11:13:24
Рейтинг лучших увлажняющих кремов на 2023 год: бренды, обзор составов, цены и советы по выбору....
08 05 2026 6:28:20
Обзор лучших лежаков для котов, описание форм, материала изготовления, достоинства и недостатки, цены....
07 05 2026 10:34:51
Куда пойти учиться на права в Санкт-Петербурге? Лучшие автошколы Санкт-Петербурга в 2023 году: какие категории, сколько стоит обучение, плюсы и минусы учебного заведения....
06 05 2026 19:19:58
В статье дан обзор смартфона BQ BQ 4501G Fox Easy. Рассмотрены его плюсы и минусы....
05 05 2026 1:14:36
Данная статья расскажет о всех видах мельниц для пряностей, а также о том, как их правильно выбрать. Рассмотрим также 10 самых популярных моделей....
04 05 2026 13:42:16
В данном обзоре поговорим о кактусах в интерьере и их особенностях. Подытожив сказанное рейтингом самых красивых кактусов для квартиры на 2023 год....
03 05 2026 15:12:29
В статье представлен рейтинг лучших восков для укладки волос на 2023 год основанный на мнениях и отзывах потребителей....
02 05 2026 19:17:52
Заведения общественного питания Ростова-на-Дону для вегетарианцев, как выбрать лучшее. Рассмотрим основные моменты, на которые стоит обратить внимание при выборе, составим рейтинг лучших кафе и ресторанов для вегетарианцев, веганов и сыроедов с подробным описанием предлагаемых ими услуг, достоинств и недостатков....
01 05 2026 17:41:19
Румяна предназначаются для создания идеального макияжа. Они подчеркивают скулы и делают лицо незабываемым. В статье отражены правила выбора румян и описаны плюсы и минусы некоторых популярных средств....
30 04 2026 21:26:34
В этой статье каждый сможет найти для себя полезную информацию о различных мониторах ( для работы, игры и другого)....
29 04 2026 2:33:29
Обзор и качественные хаpaктеристики самых популярных компаний, изготавливающих ледобуры. Достоинства и недостатки различных ледобуров для альпинизма....
28 04 2026 12:57:20
Когда дело касается вопроса качественной сборки компьютера, то первое, о чём думают люди — это о выборе видеокарты и центрального процессора, подходящих по бюджету и требуемым техническим хаpaктеристикам. И неспроста: именно эти два устройства отвечают за поддержку и оптимизацию определённых технологий, причём они прямо пропорционально взаимодействуют друг с другом....
27 04 2026 7:27:10
В статье дан обзор смартфона BQ BQ 4501G Fox Easy. Рассмотрены его плюсы и минусы....
26 04 2026 2:57:18
Пейте вкусный кофе из хорошей посуды – рейтинг лучших наборов кофейных пар на 2023 год...
25 04 2026 17:34:10
Критерии выбора книг, топ произведений, рекомендованных для прочтения в 2023 году...
24 04 2026 18:14:40
Лучший подвесной электрический, двухтактный и четырехтактный лодочный мотор до 5 л.с. с рейтингом. Купить лодочный мотор мощностью до 5 л.с....
23 04 2026 19:13:39
Выбор подходящего подвесного лодочного мотора для совершения вояжей по воде. Топовые модели устройств, представленные в нашей статье, помогут потребителю разобраться в их: типах, особенностях применения, самых достойных производителях, осуществить подборку самого подходящего и достойного товара....
22 04 2026 7:11:28
В статье представлен рейтинг лучших инверторных холодильников на 2023 год с подробными хаpaктеристиками...
21 04 2026 15:46:22
Обзор смартфона Sony Xperia 5 Plus с основными хаpaктеристиками: достоинства, недостатки, внешний вид и начинка....
20 04 2026 11:12:48
Как выбрать лучшую службу доставки еды в Самара? В данном обзоре дан ответ на этот вопрос. Нужно только выбрать...
19 04 2026 21:13:57
Какие электроконвекторы самые хорошие? Какой лучше приобрести? В статье будет рассказано о самых популярных моделях. Также мы подробно изучили их хаpaктеристики....
18 04 2026 10:42:59
Топ-рейтинг ингаляторов (небулайзеров) для всей семьи на 2023 год. Лучший небулайзер для ребенка. Какие виды небулайзеров бывают, их функциональные особенности....
17 04 2026 14:58:25
Еще:
Компьютерное -1 :: Компьютерное -2 :: Компьютерное -3 :: Компьютерное -4 :: Компьютерное -5 :: Компьютерное -6 :: Компьютерное -7 :: Компьютерное -8 :: Компьютерное -9 :: Компьютерное -10 :: Компьютерное -11 :: Компьютерное -12 :: Компьютерное -13 :: Компьютерное -14 :: Компьютерное -15 :: Компьютерное -16 :: Компьютерное -17 :: Компьютерное -18 :: Компьютерное -19 :: Компьютерное -20 :: Компьютерное -21 :: Компьютерное -22 :: Компьютерное -23 :: Компьютерное -24 :: Компьютерное -25 :: Компьютерное -26 :: Компьютерное -27 :: Компьютерное -28 :: Компьютерное -29 :: Компьютерное -30 :: Компьютерное -31 :: Компьютерное -32 :: Компьютерное -33 :: Компьютерное -34 :: Компьютерное -35 :: Компьютерное -36 :: Компьютерное -37 :: Компьютерное -38 :: Компьютерное -39 :: Компьютерное -40 :: Компьютерное -41 :: Компьютерное -42 :: Компьютерное -43 :: Компьютерное -44 :: Компьютерное -45 :: Компьютерное -46 :: Компьютерное -47 :: Компьютерное -48 :: Компьютерное -49 :: Компьютерное -50 :: Компьютерное -51 :: Компьютерное -52 :: Компьютерное -53 :: Компьютерное -54 :: Компьютерное -55 :: Компьютерное -56 :: Компьютерное -57 :: Компьютерное -58 :: Компьютерное -59 :: Компьютерное -60 :: Компьютерное -61 :: Компьютерное -62 :: Компьютерное -63 ::