Переводчик с картинки онлайн > Подружиться с компьютером
Мастерство в работе с компьютерами    


Переводчик с картинки онлайн

Переводчик с картинки онлайн

Чтобы перевести с английского на русский с картинки или фото существуют специальные сервисы онлайн. Они распознают текст из фото, книг, документов. Большинство таких сервисов работают с ыбольшими объемами (преобразование в электронный вид книг) и являются не бесплатными. Но часто нам необходимо перевести небольшие объемы текста, в таком случае есть много доступных и бесплатных сайтов, которые предоставляют такие услуги. О них мы сегодня и поговорим.

Содержание

Переводим из картинки в текст при помощи специальных онлайн-сервисов

ABBYY FineReader Online – переводчик с картинки в текст

Этот онлайн переводчик текста с изображения очень популярен и уже успел зарекомендовать себя на рынке программного обеспечения с лучшей стороны. Компания FineReader впервые выпустила свою первую программу в 1993 году и удерживает лидирующие позиции в занятой нише до сегодняшнего дня. В арсенале у программы более десяти инструментов для качественного сканирования документа и повышения качества в результате его распознавания. Переводчик имеет свои методы работы с различными типами изображений.

В последнюю версию программы были добавлены новые математические символы, а также трaнcкрипция. Сегодня переводчик уже умеет работать с более чем 190 языками мира и даже с наличием нескольких на картинки. Для начала необходимо зарегистрироваться на сайте для продолжения работы с сервисом.

Работать с онлайн конвертером очень просто

  • Перейдите на страницу сервиса — https://finereaderonline.com/ru-ru/tasks/create.
  • Нажмите на кнопку «Загрузить файл». При этом рядом с кнопкой вас предупреждают, что размер файла картинки не должен превышать 100 Мб, а также он должен быть печатного вида. И рядом можно найти основные форматы, которые поддерживает переводчик – bmp, png, jpg, pdf, tif, tiff.

    Загрузка файла в ABBYY FiveReader

  • Следующий пункт, который необходимо настроить для продолжения – это выбор языка. Здесь 3 окна, где можно выбирать несколько языков, на которые может быть переведено изображение.

    Выбор языка и формата в ABBYY FiveReader

  • Далее нужно выбрать формат документа, в которым вы получите готовый текст. Здесь можно выбрать популярные текстовые форматы: .docx, .pdf, .fb2, epub и т.д.
  • И последним пунктом нужно определиться куда вы будете сохранять ваш документ. Для этого нам предлагается 2 варианта: сделать один файл или экспортировать в хранилище, такие как Google Drive, Dropbox, Evernote и другие.

Об FineReader Online стоит еще сказать, что он условно бесплатен. Новому, только что зарегистрировавшемуся пользователю предлагается 5 файлов на тестирование, далее 1 страница будет стоить вам около 15 центов, но в большинстве случаев этого вполне достаточно для частного разового использования.

Читайте также: Переводчики онлайн с произношением слов.

Free-OCR.com — бесплатный сервис для перевода с изображения

Данный переводчик работает на базе технологии OCR. Она переводится как «оптическое распознавание символов». Такая технология позволяет редактировать текст, искать определенные словосочетания и фразы, сохранять в компактном виде, не ухудшая качества и даже конвертировать в речь. Раньше, первые программы, основаны на технологии OCR, могли работать одновременно только, сканируя один шрифт. Сегодня эта проблема решена, и программы с легкостью распознают не только множество шрифтов в одном документе, но и несколько языков.

В сервисе Free-OCR вы можете абсолютно бесплатно распознавать текст. Но на нем действуют некие ограничения, которые распространяются на обpaбатываемые изображения.

  • Так загружаемый файл для распознавания не должен быть более 2 Мб.
  • Изображение по ширине должно быть не более 5 000 точек.
  • А также за один час вы не сможете обработать более 10 файлов.

Но зато сервис поддерживает основные языки, их более 20, в том числе русский. При получении готового текста, он будет лишен всех форматирований, которые есть на сканируемом файле. На выходе вы получите чистый текст.

Загрузить можно картинки форматов png, jpg, pdf, bmp, tiff, tif, gif, jpeg. Скачать только текст txt. На сайте доступны всего 4 языка интерфейса – английский, французский, испанский, немецкий. Но для того, чтобы разобраться в нем не потребуется знаний каких-либо дополнительных языков, все доступно и понятно.

  1. Чтобы распознать текст с фото, перейдите на главную страницу по ссылке — http://www.free-ocr.com/.
  2. В строке «Upload a file» выберите файл на своем компьютере для распознавания. Здесь же, ниже есть окно для ввода url-адреса картинки, максимальный размер ее не должен превышать 6 Мб.
  3. Теперь выберите язык, на который будет переведен текст, после чего нажмите кнопку «Старт». Результат появится через несколько секунд, в зависимости от объема и типа файла.

    Загрузка файла на сервис Free OCR

Рекомендую: Голосовой переводчик онлайн.

New OCR — качественный онлайн переводчик с фото

Сервис New OCR является бесплатным, но его функционал и возможности на порядок выше предыдущего. На выбор пользователю предлагаются два различных алгоритма обpaбатывания и распознавания картинки и перевода, неограниченное количество загрузок файлов, перевод на 58 языков мира, а также поддержку большинство тестовых форматов. Есть возможность даже загружать архивы файлов.

Для обработки сканируемых картинок есть огромное количество инструментов, которые можно применить для улучшения качества перевода, такие как:

  • выбор участка распознавания;
  • улучшить контрастность;
  • определять текст в колонках;
  • экспортировать на популярные сервисы и многое другое.

На выходе материал получается довольно хорошего качества, с минимальными ошибками форматирования. Если результат не устраивает – можно попробовать второй алгоритм распознавания. Если исходный текст на картинке или снимке плохого качества, здесь сервис возможно не справится, т.к. функции нормализации текста в нем работают слабо. Несмотря на это New OCR пользуется большим спросом.

Основные преимущества сервиса:

  • Более 100 поддерживаемых языков для перевода текста (основной с английского на русский).
  • Сервис не хранит ваши данные после его использования.
  • Поддержка мультиязычного распознавания, а также поддержка математических знаков.
  • Редактирование страницы перед сканированием для улучшенного результата.

Как воспользоваться сервисом New OCR

Загрузка файлов на сервис New OCR

  1. Откройте в браузере адрес, который ведет на главную страницу сервиса — http://www.newocr.com/.
  2. Выберите кнопку «Обзор» и выберите нужное изображение.
  3. Далее сделайте выбор языка или несколько языков для перевода и нажмите одну из двух кнопок «Upload» или «Upload and OCR». Первая означает запустить процесс перевода, вторая – настроить OCR и запустить.

    Кнопки запуска процесса перевода в текст

Ниже блока с рекламой вы можете увидеть результат выполненной работы.

Переводим картинки в текст при помощи документов Google

Google также может нам помочь при переводе с картинок в текст онлайн. Для этого вам нужно лишь зайти на своем аккаунте в Google Docs. Чтобы вы остались довольны результатом обработки текста, необходимо выполнить некоторые требования:

  • Размер не превышает 2 Мб.
  • Межстрочный интервал не менее 10 пикселей.
  • Поддержка 4 форматов: PNG, JPEG, GIF, PDF.
  • Язык алгоритмы сервиса определяют в автоматическом режиме.
  • Наиболее корректно будут определены популярные шрифты – TNR, ARIAL.
  • Качество должно быть хорошим (четкость, контрастность, без разводов и т.д.).

    Загрузка файла в Google Drive

Чтобы выполнить перевод фото в текст:

  1. Откройте страницу — https://drive.google.com/ .
  2. Выберите файл на своем компьютере.
  3. Затем укажите «Открыть при помощи», «Гугл Документы».

      Открыть с помощью Google Документов
  4. Ваш перевод с картинки в текст будет готов через 30 секунд, преобразование pdf-файлов происходит за 60 секунд.

Система комментирования SigComments 
Элеонор значение имени, хаpaктер и судьба, Что означает имя Элеонор

Распространено в странах, жители которых исповедуют католичество, и может употрeблляться в таких вариантах, как Леонор, Эленоура, Эллинор, Энор, Элеанор, Ленор и т...

16 11 2025 23:14:26

Как писать комментарий к проблеме в ЕГЭ по Русскому примеры 2019

Как писать комментарий к проблеме в ЕГЭ по Русскому примеры 2019 В статье вы сможете найти примеры 2019 по созданию комментария к проблеме в ЕГЭ по русскому языку, а также рассмотреть типичные ошибки....

15 11 2025 17:17:26

Как посмотреть видеокарту в windows 7

Как посмотреть видеокарту в windows 7 Рассмотрим несколько способов, как узнать какая модель видеокарты, установлена в компьютере под управлением ОС Windows 7....

14 11 2025 16:19:19

Закупка у единственного поставщика по 223-ФЗ: понятие, обоснование, порядок проведения

Это позволяет заказчикам максимально оперативно удовлетворить свои потребности...

13 11 2025 6:47:11

Сонник Глухарь, к чему снится Глухарь во сне видеть

К чему снится Глухарь: толкование по 100 авторамБольшой семейный сонник / Ольга СмуроваЧто означает сон про ГлухаряВы подстрелили глухаря – означает, что вы окажете услугу вашему врагу...

12 11 2025 13:26:18

Работа и востребованные вакансии в Карловых Варах в 2019 году: как найти и какие документы для этого нужны

Так, шутливо, местное население называет крепкий ликёр Бехеровка...

11 11 2025 16:37:14

Договор предварительной купли продажи автомобиля

Это многонациональный город, поэтому приезжих не будут ожидать проблемы с адаптацией...

10 11 2025 3:58:47

Прохождение Клуб романтики Моя голливудская история

Прохождение Клуб романтики Моя голливудская история В нашем материале мы рассмотрим прохождение Клуб романтики «Моя голливудская история», предоставим гайд и обучающие видео....

09 11 2025 2:21:59

Youcam Makeup онлайн для компьютера

Youcam Makeup онлайн для компьютера В этой статье я расскажу, что такое Youcam Makeup, как пользоваться данной программой и как запустить онлайн Youcam Makeup на компьютере....

08 11 2025 18:29:19

Как обновить браузер на телевизоре Самсунг Смарт ТВ

Как обновить браузер на телевизоре Самсунг Смарт ТВ В нашей статье мы разберём, как выполнить обновление браузера на телевизоре Самсунг Смарт ТВ, и что нам для этого понадобится....

07 11 2025 23:29:21

Почему блютуз наушники не подключаются к телефону

Почему блютуз наушники не подключаются к телефону Из статьи вы узнаете о всех способах устранить проблему при подключении блютуз наушников к мобильному телефону и другим мобильным устройствам....

06 11 2025 18:11:21

Код ошибки INET_E_RESOURCE_NOT_FOUND в Windows 10 как исправить

Код ошибки INET_E_RESOURCE_NOT_FOUND в Windows 10 как исправить Вышедшее весной 2017 года известное обновление «Creators Update» (в частности, KB4022725) дестабилизировало работу браузера «Microsoft Edge», который при переходе на какой-либо интернет-ресурс стал выдавать ошибку «INET_E_RESOURCE_NOT_FOUND»....

05 11 2025 15:15:32

Как посмотреть понравившиеся публикации в Инстаграм

Как посмотреть понравившиеся публикации в Инстаграм Как посмотреть публикации, которым вы ставили лайки, как посмотерть, кто ставит вам лайки - вы сможете узнать, прочитав эту статью....

04 11 2025 8:15:48

Где это сортировочный центр Москва 111974, 111950, 111975, 102000 (адреса)

Где это сортировочный центр Москва 111974, 111950, 111975, 102000 (адреса) В статье вы узнаете, по каким адресам располагаются сортировочные центры в г. Москва с индексами 111974, 111950, 111975, 102000....

03 11 2025 16:31:48

Беспроводные наушники не сопрягаются между собой что делать?

Беспроводные наушники не сопрягаются между собой что делать? Купив беспроводные наушники, мы часто сталкиваемся с ситуацией, когда новые наушники отказываются сопрягаться между собой. Что же делать?...

02 11 2025 22:37:12

Ошибка 491 при скачивании с Маркета - как исправить

В этой статье я расскажу, что это за ошибка 491, когда она возникает, и как исправить ошибку 491 при скачивании из Плей Маркет....

01 11 2025 1:37:35

Сколько составляет средняя зарплата в Калининграде в 2019 году

В 2019 году зарплаты в Калининграде, столице региона, соседствующего с экономически развитой Европой, несколько отстают от европейского уровня, и больше соответствуют не тому, что получают граждане прилегающих Литвы и Польши, а средней оплате труда по России...

31 10 2025 8:57:50

Исфандияр значение имени, хаpaктер и судьба, Что означает имя Исфандияр

Уменьшительная форма имени: Исфандиярчик, Исфандиярушка...

30 10 2025 22:20:33

Regular Charge в Сбербанк что значит

Regular Charge в Сбербанк что значит Многие владельцы банковских карт Сбербанка могут обнаружить, что с их счетов была списана денежная сумма с пометкой «Regular Charge». Что это означает?...

29 10 2025 10:18:11

Как привязать карту Магнита к номеру телефона

Как привязать карту Магнита к номеру телефона Постоянные покупатели знают, что в этом магазине постоянно проходят разные акции, а также есть возможность оформить скидочную карту Магнита....

28 10 2025 6:21:34

Как выложить историю в ВК с компьютера

Как выложить историю в ВК с компьютера В данном материале я расскажу, как выложить свою историю в ВКонтакте с компьютера, и какие инструменты нам в этом помогут....

27 10 2025 22:31:24

Кредит Сервис что за организация

Кредит Сервис что за организация Из статьи вы узнаете, что это за организация Кредит Сервис. Также, какие услуги предоставляет ресурс и каким образом здесь можно взять кредит и другое....

26 10 2025 5:13:28

Как поменять разрешение экрана в Windows 10

Как поменять разрешение экрана в Windows 10 Чтобы изменить пункты оформления экрана необходимо попасть в блок «Параметры экрана». Для этого существует два метода....

25 10 2025 21:49:46

Захват видео с экрана монитора со звуком

Захват видео с экрана монитора со звуком В этой статье я расскажу, как произвести захват видео с экрана монитора со звуком, какие программы для этого существуют и как ими пользоваться....

24 10 2025 22:40:41

Как раздать Интернет с Honor 10, 8 и др.

Как раздать Интернет с Honor 10, 8 и др. Из статьи вы узнаете, как можно раздать Интернет с Хонора 10, 8 и других версий. Пошаговый порядок действий по подключению....

23 10 2025 13:59:10

Как скопировать текст с картинки онлайн

Как скопировать текст с картинки онлайн В данно статье мы разобрали, как скопировать текст с картинки онлайн, а также перечислили сетевые инструменты, которые нам в этом помогут....

22 10 2025 20:22:33

Какие службы можно отключить в Windows 7

Какие службы можно отключить в Windows 7 Встроенные в Windows 7 службы — это специальные программы, которые включаются автоматически сразу же после загрузки компьютера....

21 10 2025 19:49:20

Как отключить 9731 Заказ контента от Билайн

Как отключить 9731 Заказ контента от Билайн Сегодня мы научимся выключать услугу 9731 «Заказ контента» от оператора Билайн. А также что это вообще за опция, и каким образом она появилась на нашем номере....

20 10 2025 2:14:45

Как проверить баланс школьной карты питания Пенза

Как проверить баланс школьной карты питания Пенза В нашей статье мы разберём, как проверить баланс карты школьного питания в Пензе, и какие методы нам для этого понадобятся....

19 10 2025 22:58:10

Как убрать Панель задач внизу экрана на Windows 10 при просмотре видео

Как убрать Панель задач внизу экрана на Windows 10 при просмотре видео Если вы не знаете, как убрать панель задач внизу экрана на Windows 10 при просмотре видео, эта статья вам поможет вернуть рабочую ПЗ....

18 10 2025 10:39:17

Доступ к IPv6 МТС что это за услуга

Доступ к IPv6 МТС что это за услуга Из статьи вы узнаете, что за услуга доступ к IPv6 в МТС, в каких целях ее используют, а также как ее подключить и отключить....

17 10 2025 10:42:42

Документы для списания автомобиля в гибдд

Чтобы завоевать свое место под солнцем, он работал в сложнейших условиях...

16 10 2025 19:50:56

Гузель значение имени, хаpaктер и судьба, Что означает имя Гузель

Уменьшительная форма имени: Гузелия, Гюзель, Гюзаль, Гузаль, Гузяль...

15 10 2025 2:36:19

Генератор ников для ВОВ

Генератор ников для ВОВ В данной статье мы разобрали, какой генератор ников для ВОВ доступен нам онлайн, и как работать с данными русскоязычными и англоязычными сервисами....

14 10 2025 3:50:15

Сонник Выручка, к чему снится Выручка во сне видеть

К чему снится Выручка: толкование по 100 авторамБольшой современный сонникВыручка во сне — толкование по Зайцеву С...

13 10 2025 7:35:11

Как подключить наушники JBL к компьютеру

Как подключить наушники JBL к компьютеру Возможно, вы хотите подключить к своему компьютеру беспроводные наушники от компании JBL. В этой статье написаны инструкции о том, как это сделать....

12 10 2025 11:52:21

Мирра значение имени, хаpaктер и судьба, Что означает имя Мирра

День ангела Мирры : имя Мирра не отмечает именины, поскольку не входит в список католических и православных святцев...

11 10 2025 22:53:49

Работа на Кипре для русских в 2019 году: как открыть или купить бизнес

Хотя в силу обстоятельств (деление Кипра на Северный и Южный) трудоустроиться в северной части острова сложнее, нежели в южной...

10 10 2025 7:38:21

Ники для Инстаграмма

Ники для Инстаграмма Материал призван помочь таким пользователям, в нём я расскажу, как подобрать ник для Инстаграмм, и какие инструменты нам в этом помогут....

09 10 2025 2:40:41

Как заряжать беспроводные наушники JBL

Как заряжать беспроводные наушники JBL Не можете найти порт на наушниках JBL, чтобы зарядить их? Прочтите данную статью, чтобы узнать это, а также как пользоваться беспроводными наушниками....

08 10 2025 19:17:53

Кто меня ищет в Жди меня - официальный сайт

Кто меня ищет в Жди меня - официальный сайт Неоценимую помощь в поисках оказывает социальный проект «Жди меня», известный зрителю по одноимённой телепередаче на канале НТВ. Ниже разберём, как узнать кто меня ищет в Жди меня на официальном сайте, и как работать с данным ресурсом....

07 10 2025 20:14:58

Рандомайзер ников

Рандомайзер ников В этой статье описано несколько рандомайзеров ников. Выбрав один из них, вы сможете создать уникальный никнейм для любых сервисов и игр....

06 10 2025 18:22:53

Лучшие программы для прослушки мобильного телефона

Лучшие программы для прослушки мобильного телефона В статье вы найдете лучшие программы, которые помогут прослушивать мобильный телефон. А также инструкцию по их установке и использованию....

05 10 2025 18:27:52

Как настроить звук на компьютере c Windows 7

Как настроить звук на компьютере c Windows 7 В этой статье мы рассмотрим, как настроить звук на компьютере с Windows 7. Наиболее распространённые причины и способы их решения....

04 10 2025 3:23:19

Как на колонке JBL включить флешку

Как на колонке JBL включить флешку Большинство портативных колонок JBL оснащены портом USB, который имеет другие назначения и не позволяет подключить флешку. Прочитайте, как её подключить....

03 10 2025 13:59:36

Единственные друг для друга

Но всё же некоторые из них вызывают во мне протест...

02 10 2025 20:58:20

Advertapp на компьютер

Advertapp на компьютер Сегодня я расскажу о приложении для заработка AdvertApp, поясню, как пользоваться данной программой, а также поведаю, как запустить AdvertApp на компьютере....

01 10 2025 13:22:29

Что такое брандмауэр

Что такое брандмауэр В этой статье я расскажу, что такое брандмауэр, зачем его использовать, какова специфика его работы, поясню, как включить и выключить Brandmauer....

30 09 2025 12:21:21

Как оплатить задолженность по налогам по ИНН?

Выполните вход в личный кабинет системы используя ваши логин и пароль...

29 09 2025 22:25:41

Что означает перевернутый смайлик с улыбкой

Что означает перевернутый смайлик с улыбкой Если вы не знаете что означает перевёрнутый вверх тармашками смайлик с улыбающейся физиономией - прочитайте наш обзор, в котором об этом подробно написано....

28 09 2025 2:59:42

Еще:
Компьютерное -1 :: Компьютерное -2 :: Компьютерное -3 :: Компьютерное -4 :: Компьютерное -5 :: Компьютерное -6 :: Компьютерное -7 :: Компьютерное -8 :: Компьютерное -9 :: Компьютерное -10 ::