Миграционная карта Тайланда в 2019 году - советы и образец заполнения миграционной карты Таиланда
Перед тем, как попасть на территорию Тайланд каждому туристу нужно заполнить миграционную карту. И не важно планируете ли вы находиться в стране по въездному штампу или у вас открыта виза.
Миграционную карту Тайланда заполняют все, в том числе и дети. Если вы знаете английский язык, то заполнить ее вам не составит труда.
Для тех, кто не понимает английскую речь, я составила образец заполнения с переводом на русский язык.
Виды миграционных карт
Нет необходимости волноваться и разыскивать бланк этой карты, их раздают прямо в полёте. Но, даже если Вы умудрились проспать этот волнующий момент или испортили бланк, никакой катастрофы не случится.
Чистые карты всегда есть в неограниченном количестве в тайском аэропорту у стойки Immigration. Миграционная карта состоит из двух частей:
- Arrival card – прибытие в страну
- Departure card – убытие из страны.
Именно о ее сохранности и понадобится позаботиться, ведь впоследствии, когда будет осуществляться вылет, карту отбытия необходимо будет вновь предъявить на паспортном контроле. Обычно этот заполненный отрывной бланк прикрепляется к загранпаспорту при помощи степлера работником тайского аэропорта.
Карту прибытия забирают сразу на посту пограничного контроля, а убытия крепят к загранпаспорту. Вас могут попросить показать ее во время оформления в отеле или обмене чека.
Карта убытия забирается в аэропорту Тайланда перед отлетом. Если у Вас ее не окажется, то домой Вы вернетесь с дополнительными, и не слишком радужными впечатлениями о Тайланде.
Несмотря на то, что правительство страны приняло решение об изменении вида миграционных карт еще в январе 2019 года, окончательно урегулировать все нюансы и ввести новые формы удалось только в октябре. Документ должен был заменить собой бланк устаревшего формата TM.
6, который использовался для учета въезжающих граждан ранее. Однако в действительности изменения оказались незначительными – просто вместо 3 страниц стало 2 страницы и появился специальный штрих-код.
В тайских СМИ появилась информация о том, что подобное нововведение было принято для уменьшения длинных очередей с многочасовым ожиданием в крупных аэропортах, однако в официальном докладе Кабинета министров об этом сказано не было.
Сами власти заявили, что новая форма является более передовой и инновационной: например, появившийся на бланках штрих-код позволяет быстрее получить информацию о прибывшем в страну иностранце, если это понадобится правительству.\
Полезные советы
Образец миграционной карты Таиланда несложно найти в Интернете. Лучше всего распечатать его дома заранее, заполнить и взять с собой.
Когда в самолете бортпроводники раздадут официальные бланки, Вам останется только переписать данные из черновика в чистовой вариант.
Известны случаи, когда туристы распечатывали заранее не образец, а саму карту, заполняли и отдавали пограничникам. Здесь нужно помнить, что оригинальный бланк выполнен из особой бумаги в определенных цветах. Подогнать их непросто.
Если попадется не слишком лояльный контролер, придется переписывать впопыхах в аэропорту.
Собираясь в дорогу, возьмите с собой шариковую ручку. С ними возникают сложности, когда стюардессы выдают бланки всем пассажирам одновременно.
Где взять миграционную карту (карту прибытия/убытия)
В зависимости от того, каким видом трaнcпорта путешественник пересекает границу, бланк выдается
• На контрольно-пропускном пункте при пересечении границы – в случае путешествия на личном автотрaнcпорте
• У водителя при посадке – в том случае, если пересечение границы планируется на рейсовом автобусе
• У проводников, если пересекать границу железнодорожным трaнcпортом
• У экипажа самолета – при путешествии по воздуху.
Что нужно для поездки в Таиланд
1. загран паспорт со сроком действия не менее 6 месяцев с даты окончания поездки
2. обратный билет или билет в третью страну. Если вы летите туром, этот вопрос у вас уже решен
3. медицинская страховка. Это не обязательное, но здравое условие (читайте здесь)
3. правильно заполненная миграционная карта
Если с первыми двумя пунктами вы все решили еще дома, то заполнением миграционной карточки вам придется озаботиться прямо в воздухе. Заботливые стюардессы раздадут карточки в самолете незадолго до посадки. Ну, а если их заботы на ваш заезд (залет?) не хватит, то чистые бланки карточек вы найдете на стойках перед паспортным контролем в пункте прибытия (аэропорту или наземном погранпереходе).
Минимальные знания английского сведут для вас чтение этой статьи к просмотру наших фоток самой карточки. Если же английский вообще не ваш конек, то сейчас мы покажем вам, как правильно заполнить миграционную карту.
Чистые бланки
Но каждый бланк имеет уникальный номер и напечатан на специальной бумаге, поэтому мои бланки у вас не примут в аэропорту. Но все равно я рекомендую их скачать и заполнить.
Тогда у вас будет образец заполнения и в самолете вам останется лишь переписать ваши данные.
Заполнение миграционной карты
Инструкция по заполнению карты
Тому, кто не знает, как заполнить карту правильно, поможет следующий перевод вех граф карты:
- Family Name. В это поле печатными буквами следует внести фамилию туриста в таком виде, как она напечатана в загранпаспорте.
- First name. Графа предназначена для имени въезжающего. Писать следует точно так же, как в загранпаспорте.
- Date of Birth. Здесь следует написать дату рождения. Формат — день (2 цифры), месяц (2 цифры), год (4 цифры). Пример: 26-06-1979.
- Nationality. Это поле предназначено для национальности туриста. Можно написать — Russia. Passport №. Здесь пишется номер загранпаспорта.
- Visa №. В данную графу вносится номер визы. Но не у всех туристов есть данный документ. Тому, у кого визы нет, следует оставить это поле пустым.
- Flight or other Vehicle №. Это поле предназначено для номера рейса (или другого трaнcпортного средства: автомобиля, автобуса и т. п.), которым турист прибыл в страну. Информацию можно найти в посадочном талоне. Если не удается разобраться самостоятельно, то лучше спросить стюардессу.
- Address in Thailand. Здесь следует указать название гостиницы, где предполагается проживание. Если в поездку турист будет останавливаться в разных отелях, достаточно указать название одного из них.
- Type of flight. Здесь указывается тип рейса —
- Chartered или Schedule. Туристу писать ничего не надо. Следует просто выбрать готовый ответ, поставив галочку в соответствующем квадратике.
- First trip to Thailand. Здесь туристу следует выбрать впервые он оказался в Таиланде или нет. Возможные ответы — Yes или No.
- Travelling on group tour. В этой графе туристу следует ответить, путешествует он в составе группы или нет.
- Accommodation. Здесь следует выбрать вариант из нескольких предлагаемых ответов по поводу варианта проживания: Hotel (отель), Friend&rsquos Home (дом друзей), Youth Hostel (молодежный хостел), Apartment (апартаменты — квартиры), Guest House (гостевой дом), Other (другое).
- Purpose of visit. Эта графа предназначена для указания цели визита. Предлагается выбрать вариант готового ответа: Holiday (отдых), Meeting (встреча), Business (бизнес), Incentive (поощрительная поездка), Education (обучение),Convention (конференция), Employment (работа по найму), Exhibitions (выставка), Transit (проезд транзитом), Others (другое). Если у туриста возникает сомнение по поводу ответа, то лучше оставить поле пустым. Советуем посмотреть видео: информация о миграционной карте Таиланда.
Если Вы не знаете, как заполнить миграционную карту Тайланда, всегда можно попросить помощи у попутчиков в самолете, но лучше это сделать у стюардессы. Если и в этом случае Вы не можете справиться с задачей (например, Вы летите в Таиланд без знания английского и в иностранной авиакомпании), то мы прикрепили для Вас образец заполнения миграционной карты Тайланда на русском языке.
adminТакже соискателям предстоит пройти экзамен на РВП по стандартам 2019 года...
15 10 2026 11:46:13
Историки считают, что оно произошло от древнего германского языка, и при расшифровке значение имени Ричард тpaктуется как «смелый, могучий», «вождь, лидер»...
14 10 2026 18:28:56
В этом материале я постараюсь помочь пользователям, и подробно расскажу, как организовать чат для стрима на Ютуб, и какие инструменты нам в этом помогут....
13 10 2026 0:12:19
)водительработник птицефабрикианиматоруборщик и др...
12 10 2026 6:15:21
Из статьи вы узнаете, что такое ООО МВС Групп Подольск, от кого оно может приходить, что в нем может находится и многое другое....
11 10 2026 0:35:37
Синонимами имени Лиора являются формы Елена, Клара, Элеонора, Фаина, Клэр, Фиона, Светлана, Равшана, Лусинэ...
10 10 2026 7:44:36
При отслеживании посылок пользователи видят статус: отгружено из промежуточного пункта службы доставки. Что он означает, узнайте из статьи....
09 10 2026 6:12:52
К чему снится Галстук: толкование по 100 авторамСонник XXI векаГалстук во сне к чему снится сновидцуГалстук – Увидеть во сне галстук – к семейному благополучию, если вы меняете перед зеркалом разные галстуки, не зная, какой лучше надеть, – значит, вам предстоит общение с нерешительным человеком...
08 10 2026 4:32:49
В статье я расскажу, что это NFC в телефоне, познакомлю читателя с историей технологии, расскажу каковы принципы её функционирования и как ею пользоваться....
07 10 2026 15:56:57
Если вы столкнулись с ошибкой "Вы не можете ответить на эту переписку" в Instagram, то сможете решить её при помощи подсказок в этой статье....
06 10 2026 13:30:21
В данном материале я расскажу, почему у вас не работает Алиса Яндекс, и что необходимо предпринять для исправления ситуации....
05 10 2026 8:40:30
В данной статье мы разобрали, код какого города 499, и как звонить с использованием указанного кода....
04 10 2026 22:44:27
Однажды у нас может возникнуть необходимость выйти из аккаунта Гугл на нашем телефоне. Как же выполнить подобное?...
03 10 2026 7:47:21
Это приводит к тому, что исследователям не составляет никакого труда определить основные качества личности Гаяне, одновременно используя результаты нумерологических расчетов, которые позволяют по числу-покровителю выявить достоинства и недостатки определенного человека...
02 10 2026 21:37:31
Во-вторых, у вас существенно повышается уровень жизни, социального обеспечения в старости и умножаются возможности для безопасного инвестирования своих капиталов...
01 10 2026 10:25:40
В данной статье я расскажу, как играть в игру «Собираем слова 2», а также опишу ответы на все уровни в игре Собираем слова 2 в Одноклассниках....
30 09 2026 19:43:56
Давно хотели на своём устройстве с Android сделать клавиатуру, как на iPhone — не проблема! В этой статье подробная инструкция, прочтите её....
29 09 2026 15:34:25
Главными основаниями для оформления рассматриваемого въездного документа являются:Наличие официального приглашения на трудоустройство от болгарского работодателяВедение собственного бизнеса на территории Болгарии и наличие этому документального подтверждения...
28 09 2026 15:22:21
Пытаясь создать виртуальную Wi-Fi сеть с помощью комaнды netsh wlan start hostednetwork, пользователь может столкнуться с неудачей в размещении сети....
27 09 2026 1:34:11
Вам не потребуется много дорогостоящих материалов, главное, при создание костюма – чуточка фантазии и воображения...
26 09 2026 2:36:22
К чему снится Газета: толкование по 100 авторамСонник XXI векаГазета во сне к чему снится сновидцуГазета – Газета во сне может быть символом предстоящего обмана наяву...
25 09 2026 21:11:10
Похвалила ее, а она мне – а, это? Это я подружке в подарок рисую «для пополнения ресурса»...
24 09 2026 4:17:45
В этой инструкции рассмотрим, как самостоятельно настроить роутер Zyxel Keenetic lite 3. Так же создадим Wi-Fi подключение и установим пароль....
23 09 2026 23:52:26
В первую очередь, все судебные приставы будут обязаны подтвердить свою компетенцию и квалификационный уровень в сфере занимаемой должности...
22 09 2026 19:48:32
Я расскажу о карте движения судов в реальном времени на сайте Марине Траффик, а также детально поясню, как пользоваться возможностями данного сервиса....
21 09 2026 13:14:59
Хотя в последнее время их неофициально стали считать однокоренными и взаимозаменяемыми...
20 09 2026 7:15:37
Многие пользователи ВКонтакте интересуются, сколько стоит ВК Коин - игровая валюта. Об этом вы сможете узнать в данной статье....
19 09 2026 4:23:52
Уменьшительная форма имени: Махмуд, Махмудка...
18 09 2026 4:48:42
Что означает имя Маргарид: Маргарид переводится как «цветок», «цветок маргаритки» В России более известен вариант имени Маргарита...
17 09 2026 10:13:53
В данном материале я расскажу, как играть на клавиатуре с нотами онлайн, и какой онлайн синтезатор нам в этом поможет....
16 09 2026 6:41:22
Плательщиками данного налога будут физические лица, получающие доход, не имея ни работодателя, ни работников, а также индивидуальные предприниматели, с выручкой не более 10 млн...
15 09 2026 23:59:43
Такой термин как множественное гражданство или бипатризм появились еще в римском праве и обозначал правовой статус человека, являющегося одновременно гражданином двух стран, при этом каждая из которых могла требовать от данного гражданина выполнения всех его обязанностей, обусловленных соответствующим гражданством...
14 09 2026 21:47:23
В инструкции предложено 4 способа запуска восстановления системы в Windows 7. Один из них вам обязательно поможет....
13 09 2026 23:43:37
Возможность получить конфиденциальную информацию даёт использование мобильного приложения «Get Contact», популярность которого в последние дни растёт довольно стремительными темпами. Но так ли безобидна данная программа, и стоит ли она того, чтобы пользоваться Get Contact?...
12 09 2026 4:36:30
К чему снится Восклицательный знак: толкование по 100 авторамЗначение сна о Восклицательном знакеСтавить во сне восклицательный знак означает, что вы чего-то страшно боитесь и пытаетесь найти выход из сложной ситуации...
11 09 2026 8:49:28
Что означает имя Янка: имя Янка переводится как «богом данная»...
10 09 2026 3:20:13
В реальности же файлы с указанным расширением открыть довольно легко, и ниже я разберу, чем открыть MPP, и какие программные инструменты нам в этом помогут....
09 09 2026 6:48:31
VPN (виртуальная частная сеть) — это технология, скрывающая весь сетевой трафик пользователя путем его перенаправления на сторонние сервера....
08 09 2026 6:10:46
Такая служба, как центр обновлений от Windows – это очень важная часть целой операционной системы. Благодаря центру все время ОС проверяется и при поступлении обновлённого программного обеспечения....
07 09 2026 3:44:25
При запуске программы или игры, пользователи сталкиваются с ошибкой: Точка входа в процедуру CreateDXGiFactory2 не найдена в библиотеке DLL....
06 09 2026 18:55:59
Федеральный закон о поборах: официальный текстДействия руководства учебного заведения регламентирует ФЗ 273 Об образовании в РФ...
05 09 2026 20:39:37
В статье вы узнаете, как можно решить популярную ошибку Application Load Error 5 0000065434 при помощи разных эффективных способов....
04 09 2026 17:31:43
Например, существуют такие синонимы имени Паола, как Полет, Полетта, Павлия, Пола, Павла...
03 09 2026 11:39:51
Короткое значение имени Мавлюда: Мава...
02 09 2026 6:50:22
В этой статье я расскажу, как узнать какой Виндовс стоит на компьютере, и какие эффективные способы нам в этом помогут....
01 09 2026 23:12:19
Из статьи вы узнаете, что такое эквалайзер, а также где скачать такую программу для ОС для Windows 10. Настройка и панель управления эквалайзера....
31 08 2026 19:41:21
В этом материале я расскажу, как сидеть оффлайн Вконтакте с компьютера, какие программы и ресурсы для это существуют и как с ними работать....
30 08 2026 3:48:43
Уменьшительная форма имени: Филипок, Филипка, Филя, Филюха, Филюня, Липа...
29 08 2026 8:41:51
Что означает имя Мирослава: Имя предрекает чёткие жизненные принципы, люди уважают её за отзывчивость и порядочность...
28 08 2026 17:14:54
Проход уровней «Brain Out» может оказаться сложным для многих пользователей, потому мы подготовили ответы на все уровни игры....
27 08 2026 1:56:41
Еще:
Компьютерное -1 :: Компьютерное -2 :: Компьютерное -3 :: Компьютерное -4 :: Компьютерное -5 :: Компьютерное -6 :: Компьютерное -7 :: Компьютерное -8 :: Компьютерное -9 :: Компьютерное -10 ::
