Устранение ошибки, когда Гугл Хром пишет, что сертификат безопасности сервера недействительный > Подружиться с компьютером
Мастерство в работе с компьютерами    


Устранение ошибки, когда Гугл Хром пишет, что сертификат безопасности сервера недействительный

Устранение ошибки, когда Гугл Хром пишет, что сертификат безопасности сервера недействительный

Источник:

Серфинг в интернете, а конкретнее посещение определенного сайта, становится невозможным, если браузер отказывается открывать его по причине просрочки сертификата. Отключить проверку сертификатов в Google Chrome — закономерное, но не всегда оптимальное решение.

Иногда причина не на стороне сайта, а на стороне пользователя — например, после сброса настроек компьютера системная дата не соответствует действительной. Также имеют место бaнaльно глюки, когда браузер неправильно обработал ответ сайта, а потому отказывается его открывать. А еще сертификат может быть действительно просрочен, так как владелец сайта забыл его обновить.

Как часто возникает проблема?

Содержание статьи:

Почему возникает проблема

Если текущие системные дата и время на компьютере не актуальны и не соответствуют региональному времени сайта (естественно, с учетом часовых поясов), браузер выдает сообщение «Сертификат безопасности сервера недействительный» и не открывает его. Это может произойти в таких случаях:

  • Если разрядилась батарейка, питающая чип CMOS. Там хранятся все настройки BIOS. Они сбрасываются до настроек по умолчанию, а это может быть даже 1980 год. Устанавливать дату и время нужно будет каждый раз при включении ПК или ноутбука. В этом случае следует заменить батарейку CR2032 на материнской плате, питающую микросхему CMOS.
  • Когда заглючил браузер, достаточно перезагрузить страницу, нажав кнопку F5. Обычно повторная проверка безопасности сайта проходит без проблем.
  • Неполадки на стороне сайта. Например, если веб-мастер, который им занимался, растерял энтузиазм и не обновляет сертификаты. Солидные коммерческие сайты, которые приносят прибыль владельцам, обычно работают «как часы» и не представляет угрозы для посетителя, даже мнимой.

Быстрое решение без отключения проверки сертификатов

Если возникла подобная ошибка, нажмите кнопку «Дополнительные», расположенную слева.

Откроется скрытый фрагмент окна со ссылкой, по которой можно перейти на сайт. Остается только дождаться, пока загрузится страница.

Установка правильной даты и времени

Для изменения этого параметра сделайте следующее:

  • Кликните правой кнопкой мышки по часам в нижнем правом углу экрана.
  • Выберите опцию «Настройка даты и времени».
  • Здесь нужна вкладка «Дата и время».

В Windows 10 есть переключатель, при активации которого время и дата устанавливаются автоматически. Если его деактивировать, эти параметры можно установить вручную.

Изменение параметров запуска ярлыка

Кликните ПКМ по ярлыку браузера Хром на рабочем столе. Во вкладке «Ярлык» в строке объект в самый конец скопируйте комaнду -ignore-certificate-errors. Кликните кнопку «Применить», чтобы изменения вступили в силу.

Настройка certificates в chrome://settings

Алгоритм действий:

  • В адресной строке браузера введите chrome://settings/security. В самом низу есть пункт «Настроить сертификаты».

  • При клике по этому пункту откроется еще одно окно настроек. Нажмите кнопку «Дополнительно» и уберите галочку «Проверка подлинности сервера».

  • Чтобы изменения вступили в силу, кликните кнопку «OK».

Где хранятся сертификаты в Гугл Хром

Этот браузер использует хранилище сертификатов Windows. Располагается оно по пути C:Users/Username/AppData/Roaming/Microsoft/SystemCertificates, где Username — имя активной учетной записи. По умолчанию папка AppData скрыта, что можно изменить с помощью настроек операционной системы.

Хранилище требуется в единственном случае — для импорта сертификата, который вы скачали дополнительно. Делается это гораздо проще через настройки Хром. Введите chrome://settings/security и перейдите по ссылке «Настроить сертификаты». В открывшемся окне нажмите на «Импорт» и с помощью Мастера импорта укажите путь к скачанному файлу.

 

Система комментирования SigComments 
Инструкция, как скачать и установить браузер Гугл Хром на Виндовс 10 64 бит

Инструкция, как скачать и установить браузер Гугл Хром на Виндовс 10 64 бит Чтобы быстро и бесплатно скачать Гугл Хром для Windows 10 64 бит на русском языке используйте официальный сайт компании владельца этого популярного браузера. Наша статья более детально расскажет о самом обозревателе и его возможностях. Используйте нашу инструкцию, чтобы правильно установить Chrome....

15 10 2026 3:23:11

Способы поменять поисковик на главной странице Google Chrome

Способы поменять поисковик на главной странице Google Chrome Подробно обо всех способах поменять поисковик на главной странице Google Chrome. Как добавить или удалить поисковую систему, как закрепить вкладки с часто используемыми сайтами, и как вернуть все обратно через сброс до заводских настроек....

14 10 2026 16:37:51

Google Chrome vs Yandex Browser

Google Chrome vs Yandex Browser Проводим обзор веб-обозревателей – Google Chrome или Yandex Browser. Чтобы сравнить, какой лучше, рассмотрим 10 основных хаpaктеристик, в том числе скорость загрузки, потрeбление ОЗУ, вариативность дизайна, конфиденциальность, защита от вредного ПО. В конце статьи определим победителя....

13 10 2026 19:36:50

Способы восстановить браузер Google Chrome автоматически на компьютере или ноутбуке после удаления

Способы восстановить браузер Google Chrome автоматически на компьютере или ноутбуке после удаления Быстро восстановить Гугл Хром на своем компьютере или приложение на мобильном телефоне не будет проблемой даже для неопытного пользователя техники. Даже если браузер вовсе не открывается или пропал с рабочего стола или экрана смартфона — не беда. Автоматическое возобновление возможно даже после удаления программы....

12 10 2026 0:11:42

Инструкция, как экспортировать или импортировать закладки в Гугл Хром

Инструкция, как экспортировать или импортировать закладки в Гугл Хром Несколько разных способов экспортировать или импортировать закладки в Гугл Хром используя возможности браузера, расширения и сторонние утилиты. Подробные инструкции действий для пользователей с разным опытом. Отдельные рекомендации владельцам телефонов с ОС Андроид....

11 10 2026 20:46:43

Способы импортировать закладки из Яндекс Браузера в Гугл Хром и наоборот

Способы импортировать закладки из Яндекс Браузера в Гугл Хром и наоборот Перенести закладки из Яндекс Браузера в Хром или наоборот не станет проблемой даже для неопытного пользователя компьютерных программ. Все, что нужно знать для выполнения данной процедуры - это способы экспортировать и импортировать информацию между браузерами. Как еще один вариант можно рассматривать автоматическую синхронизацию....

10 10 2026 10:36:20

Экспорт настроек Chrome и перенос профиля на другой компьютер без синхронизации

Экспорт настроек Chrome и перенос профиля на другой компьютер без синхронизации Если заранее правильно сохранить настройки Гугл Хром при переустановке системы, то это позволит пользователю избежать многих неудобств при последующей настройке операционной системы и браузера в целом. Выполнить такую процедуру можно в ручном режиме или автоматическом, если использовать функцию "синхронизация"....

09 10 2026 12:30:56

Способы синхронизировать закладки и другие данные в Google Chrome

Способы синхронизировать закладки и другие данные в Google Chrome В инструкции рассказываем, как включить или отключить синхронизацию в Гугл Хром через настройки интернет-обозревателя на компьютере с Виндовс и смартфоне Android или iOS. Учитывайте, что синхронизировать закладки и другие данные в браузере можно только после авторизации в Google аккаунте....

08 10 2026 15:56:22

Способы, поставить Google Chrome основным браузером по умолчанию на Android

Способы, поставить Google Chrome основным браузером по умолчанию на Android Чтобы не выбирать каждый раз, с помощью какого приложения открывать веб-страницу, проще поставить основным браузер, который более удобен для использования. Мы разобрали как сделать Гугл Хром браузером по умолчанию на Андроид несколькими способами с подробными инструкциями....

07 10 2026 21:33:18

Где Гугл Хром хранит закладки и находится папка “Избранное”

Где Гугл Хром хранит закладки и находится папка “Избранное” Подробно рассказываем, где хранятся закладки в Google Chrome, как их быстро найти на своем компьютере или ноутбуке с ОС Windows. А также из статьи Вы узнаете, где находится папка “Избранное” в каталогах системного диска....

06 10 2026 1:38:36

Старые русские версии Гугл Хром: 81, 80, 59, 40, 18, 4 и другие

Старые русские версии Гугл Хром: 81, 80, 59, 40, 18, 4 и другие Старые русские версии Гугл Хром для Windows XP, Vista, 7, 8, 10. Среди прочих популярные среди пользователей браузера релизы 81, 80, 59, 40, 18, 4. Скачать можно бесплатно по прямым ссылкам непосредственно с нашего сайта....

05 10 2026 19:59:22

Способы отключить автообновление Google Chrome навсегда

Способы отключить автообновление Google Chrome навсегда Многие пользователи видят в постоянном изменении программы лишь неудобства, что закономерно вызывает потребность отключить обновления Гугл Хром. Часто деактивировать автообновление нужно навсегда. Осуществить желаемое можно через настройки обозревателя, редактор локальной политики, реестр или редактор служб....

04 10 2026 19:40:46

Обзор Google Chrome Cache View

Обзор Google Chrome Cache View Если у Вас не работает или не открывается кэш браузера Гугла, то стоит попробовать воспользоваться программой ChromeCacheView от разработчика компании Nirsoft. В этой статье найдете подробную инструкцию по установке и работе с утилитой....

03 10 2026 13:34:58

Способы удалить историю в Гугл Хром на компьютере или ноутбуке

Способы удалить историю в Гугл Хром на компьютере или ноутбуке В статье подробно рассказано обо всех способах очистить историю в Гугл Хром на Вашем персональном компьютере или ноутбуке с операционной системой Windows 7, 8, 10. Удалить данные можно напрямую в настройках браузера или с использованием расширений или отдельных программ....

02 10 2026 17:44:48

Способы решения проблемы, когда Хром открывается черным окном

Способы решения проблемы, когда Хром открывается черным окном О причинах, по которым открывается черный экран в Google Chrome вместо страниц сайтов или даже раздела настроек браузера при запуске в Windows 10. Способы решения проблемы с подробными объяснениями и скриншотами действий....

01 10 2026 1:40:10

Способы создать ярлык браузера Google Chrome на рабочем столе или панели задач

Способы создать ярлык браузера Google Chrome на рабочем столе или панели задач В статье идет речь о том, как создать ярлык браузера Google Chrome в Windows 7 и 10. Вашему вниманию иллюстрированная инструкция о создании значка программы интернет-обозревателя на рабочем столе или панели задач в пару кликов мышью. Вы также узнаете, почему это полезно делать рядовому пользователю компьютера....

30 09 2026 16:25:57

Расширение Hola VPN для Хрома

Расширение Hola VPN для Хрома Бесплатно скачать Hola VPN для Chrome на свой персональный компьютер или ноутбук быстрей и безопасней с "магазина" браузера. Это специальный "сборник" расширений, которые проходят предварительную проверку специалистами. Наша инструкция поможет установить, настроить и запустить дополнение в Вашем браузере....

29 09 2026 18:35:19

Расширение Адгуард для Гугл Хром

Расширение Адгуард для Гугл Хром Подробно о том, что дает установка расширения Адгуард для Гугл Хром, как скачать и настроить программу, чтобы она удаляла рекламу и другой нежелательный контент. А также о приостановке работы расширения и его удалении из браузера....

28 09 2026 13:59:21

Способы удалить историю в Chrome на Андроиде

Способы удалить историю в Chrome на Андроиде Все быстрые способы очистить историю Гугл Хром на телефоне с Андроид собственными силами без наличия опыта в выполнении подобных настроек. Вы научитесь удалять записи из журнала посещений все, по определенному сайту, по заданному временному диапазону. Ко всем инструкциям предлагаются скриншоты, а к некоторым видео ролики....

27 09 2026 23:24:16

Расширение из Хром Веб Стор для экономии трафика

Расширение из Хром Веб Стор для экономии трафика Для экономии трафика в браузере лучше использовать расширения из Chrome Web Store. В этой статье рассказываем, как найти их в фирменном "магазине", установить и правильно настроить на компьютере или телефоне. А также о сторонних утилитах, которые подходят для сжатия передаваемых данных....

26 09 2026 7:51:45

Способы убрать ошибку «Обнаружен вирус» в Хроме, когда браузер блокирует скачивание файлов

Способы убрать ошибку «Обнаружен вирус» в Хроме, когда браузер блокирует скачивание файлов Если Chrome заблокировал файл как опасный, то это действие браузера можно легко отключить или временно убрать. Но делать такое стоит только, если уверены в надежности загружаемого файла. Убрать ошибку "Обнаружен вирус", когда браузер от Гугла блокирует скачивание можно несколькими способами. В зависимости от версии ОС Windows некоторые действия могут отличаться....

25 09 2026 4:45:14

Обновление браузера Google Chrome на компьютере с Виндовс 7, 10 или телефоне с Андроид

Обновление браузера Google Chrome на компьютере с Виндовс 7, 10 или телефоне с Андроид Обновить Гугл Хром до последней версии лучше и безопасней с официального сайта или через меню программы или приложения, когда Вы используете персональный компьютер или мобильный телефон соответственно. ПроцеДypa производится бесплатно. Выпускаются "патчи" для Виндовс 7, 8 и 10, а также ОС Андроид, IOS....

24 09 2026 6:46:37

Тач ВПН для Гугл Хром

Тач ВПН для Гугл Хром Обзор возможностей, сильных и слабых мест расширения Touch VPN для Google Chrome. Подробная инструкция по установке, запуску и настройке дополнения. Здесь же найдете прямую ссылку на магазин Гугл, чтобы скачать Тач ВПН бесплатно....

23 09 2026 21:28:39

Способы запомнить пароль в Google Chrome, причины почему не сохраняет

Способы запомнить пароль в Google Chrome, причины почему не сохраняет Детально обо всех быстрых способах, как можно сохранить пароль в Гугл Хром или добавить его вручную в браузер для дальнейшего использования. Отдельно есть информация о причинах почему могут не запоминаться данные для авторизации и как это исправить самому....

22 09 2026 12:23:48

О диспетчере и менеджере паролей Гугл Хром: где находится, как найти

О диспетчере и менеджере паролей Гугл Хром: где находится, как найти Подробно про управление паролями в Google Chrome. Рассмотрим где находится и как войти в менеджер через настройки браузера, как добавить, изменить либо удалить данные авторизации через диспетчер, выполнить экспорт, импорт или синхронизацию для переноса на другой компьютер....

21 09 2026 8:21:45

Процесс GPU в Гугл Хром — что это, как его включить, способы отключения

Процесс GPU в Гугл Хром — что это, как его включить, способы отключения Все варианты самостоятельно включить или отключить аппаратное ускорение в Google Chrome. Инструкция со скриншотами и разъяснениями для пользователей с разным опытом работы в браузере. Подробно о процесс GPU, из-за которого на слабых ПК часто возникают зависания операционной системы по причине нехватки ресурсов....

20 09 2026 1:49:30

Оптимизация Google Chrome и способы увеличить скорость загрузки страниц

Оптимизация Google Chrome и способы увеличить скорость загрузки страниц Ускорить работу браузера Google Chrome на максимум можно без апгрейда компьютера. Для этого программу необходимо правильно оптимизировать для увеличения скорости: воспользоваться парой расширений, задействовать экспериментальные функции, отключить аппаратное ускорение....

19 09 2026 5:58:43

Способы почистить кэш в браузере Google Chrome на Windows 7, 10 или телефоне Андроид

Способы почистить кэш в браузере Google Chrome на Windows 7, 10 или телефоне Андроид Чтобы очистить кэш в браузере Гугл Хром его нужно найти в настройках браузера или место хранения файлов на диске компьютера. В этой статье собраны все способы сбросить временные данные в операционной системе Windows 7, 10 или на телефоне Андроид....

18 09 2026 15:53:19

Способы активировать панель закладок в Google Chrome

Способы активировать панель закладок в Google Chrome Подробно обо всех способах как включить панель закладок в Гугл Хром. Рассмотрим варианты как открыть дополнительные папки для избранного, удобно настроить список часто посещаемых сайтов и активировать полезные функции диспетчера закладок в настройках самого обозревателя....

17 09 2026 10:49:29

Способы отключить расширения в Гугл Хром

Способы отключить расширения в Гугл Хром Все быстрые способы самостоятельно удалить расширение из Гугл Хром без помощи специалиста по компьютерной технике. Инструкции "снабжены" картинками с объяснением каждого шага и настройки. Отдельно рассмотрены варианты временно отключить расширения в браузере....

16 09 2026 12:54:34

Не грузит вкладки и не открываются сайты в Google Chrome, а другие браузеры работают

Не грузит вкладки и не открываются сайты в Google Chrome, а другие браузеры работают Все причины почему Гугл Хром не открывает страницы (не грузит вкладки и не открываются сайты), хотя интернет и другие обозреватели (Edge, Firefox, Opera Yandex) работают исправно. Быстрые способы исправить проблемы самостоятельно....

15 09 2026 1:55:16

Способы изменить “юзер агент “ для Хрома

Способы изменить “юзер агент “ для Хрома Кратко о том, что такое User-agent, где он применяется и зачем менять этот параметр. Подробно поясним, как изменить «юзер-агент» для Хрома вручную и что делать, если нужно регулярно переключаться между несколькими значениями....

14 09 2026 6:31:22

Способы убрать управление администратором в браузере Гугл Хроме

Способы убрать управление администратором в браузере Гугл Хроме Отключить уведомление «Google Chrome управляется вашей организацией» можно через реестр, а посмотреть состояние функции – по адресу chrome://policy. В статье подробно рассказываем, что значит эта надпись и показываем, как убрать управление администратором в браузере разными способами....

13 09 2026 13:13:11

Способы открыть код страницы сайта в Гугл Хром

Способы открыть код страницы сайта в Гугл Хром Все быстрые способы, как можно открыть и посмотреть код страницы в Гугл Хром на персональном компьютере в операционной системе Windows и на мобильном телефоне. Инструкции по вариантам через меню, горячие клавиши, ссылку view-source...

12 09 2026 11:15:15

Инструкция, как убрать страницы с рекламой, которые Хром сам открывает

Инструкция, как убрать страницы с рекламой, которые Хром сам открывает Разберемся, почему открываются новые вкладки с рекламой в Хроме и как убрать их быстро и правильно самостоятельно без платной помощи специалистов. Страницы с рекламой, которые браузер сам открывает следствие "работы" вирусов или вредоносных утилит на Вашем ПК....

11 09 2026 10:39:51

Способы сделать закладку в Google Chrome и добавить в панель быстрого доступа

Способы сделать закладку в Google Chrome и добавить в панель быстрого доступа В Гугл Хром добавить закладку можно в панель быстрого доступа или экспресс панель либо на главную страницу. Но сначала ее нужно сделать. В этой статье есть инструкции по каждому варианту действий. Все со скриншотами, что поможет быстро разобраться в настройках браузера....

10 09 2026 5:25:36

Инструкция, как отключить приложение Google Chrome на Android

Инструкция, как отключить приложение Google Chrome на Android Полностью удалить Хром с Андроид телефона или планшета Вы можете самостоятельно без посещения сервисного центра по ремонту мобильной техники. Отметим, что в некоторых версиях ОС можно только отключить приложение. В этой статье есть инструкции на каждый из случаев....

09 09 2026 10:23:59

Способы переустановить Google Chrome с сохранением закладок и паролей

Способы переустановить Google Chrome с сохранением закладок и паролей Способы самостоятельно и правильно переустановить браузер Гугл Хром без потери закладок и паролей операционных системах Windows 7/10 и Андроид. Вы научитесь проводит сохранение своих данных в программе перед удалением и переносить их на новую версию обозревателя....

08 09 2026 23:11:52

Способы очистить пароли в браузере Гугл Хром

Способы очистить пароли в браузере Гугл Хром Удалить сохраненные пароли в Гугл Хром необходимо, если есть вероятность, что ими могут завладеть злоумышленники или, к примеру, случайно запомнили их на рабочем или чужом компьютере. Очистить данные для входа на сайты в браузере можно сразу все или выборочно. Пpaктически аналогично операция выполняется на ПК и мобильном телефоне....

07 09 2026 21:48:55

Установка расширений Гугл Хром (install Chrome extensions)

Установка расширений Гугл Хром (install Chrome extensions) Все быстрые и правильные варианты установить расширение в Google Chrome. Здесь найдете инструкции как добавить в браузер дополнения несколькими способами и запустить. Отдельной рассмотрена установка пользовательских скриптов....

06 09 2026 14:16:22

Инструкция, как отменить перевод страницы в Google Chrome

Инструкция, как отменить перевод страницы в Google Chrome Все способы быстро и гарантировано отключить авто перевод в Google Chrome самостоятельно без сторонней помощи. Подскажем, как отменить на персональном компьютере и мобильном телефоне с операционной системой Андроид или IOS....

05 09 2026 15:46:49

Устранение проблемы, когда не показывает видео в браузере Chrome

Устранение проблемы, когда не показывает видео в браузере Chrome Подробный разбор проблемы, когда Гугл Хром не воспроизводит видео. Вы узнаете почему браузер не показывает ролики на Ютуб даже при хорошей скорости интернета. Подробные инструкции решения неисправности со скриншотами и пояснениями для пользователей с разным опытом в технике....

04 09 2026 2:11:17

Способы открыть страницу plugins в Chrome

Способы открыть страницу plugins в Chrome Способов включить плагины в Гугл Хром три. Для этого нужно открыть chrome://plugins в браузере и осуществить необходимые настройки. Если модули не включаются, придётся отыскать и устранить причину неполадки....

03 09 2026 4:20:48

Как убрать Яндекс Дзен из Хрома

Как убрать Яндекс Дзен из Хрома Несколько разных, но действенных способов убрать Яндекс Дзен из Хрома навсегда на своем компьютере, телефоне или планшете. Подробные инструкции со скриншотами, которые помогут пользователям отключить ленту с новостями и статьями....

02 09 2026 16:12:14

Инструкция, как сделать Яндекс домашней страницей в Гугл Хром через расширение и без

Инструкция, как сделать Яндекс домашней страницей в Гугл Хром через расширение и без Сделать Яндекс стартовой или домашней страницей в Google Chrome по умолчанию несложно, но нужно знать как. На нашем сайте Вы найдете несколько способов настройки с использованием меню браузера или расширений для таких задач....

01 09 2026 17:47:30

Инструкция, как установить браузер Google Chrome для Windows 7 32 или 64 бит

Инструкция, как установить браузер Google Chrome для Windows 7 32 или 64 бит Быстро и бесплатно скачать Гугл Хром для Windows 7 можете по ссылке с официального сайта поискового гиганта на этой странице. А также здесь найдете рекомендации, как установить браузер для операционной системы на 32 или 64 бита....

31 08 2026 3:24:46

Просмотр и восстановление истории в Google Chrome на компьютере и телефоне

Просмотр и восстановление истории в Google Chrome на компьютере и телефоне Благодаря истории в браузере Гугл Хром Вы в любой момент можете открыть список посещенных сайтов за определенный период, найти нужные страницы, добавить их в закладки. Пригодится журнал посещений и с целью контроля активности в Сети ребенка или партнера. Существует много способов посмотреть данные о заходе на сайты в компьютере и телефоне – через настройки обозревателя, с помощью горячих кнопок, специальных утилит. Нетрудно будет также восстановить эти сведения в случае их потери или удаления....

30 08 2026 2:46:24

Как включить и настроить автоматический перевод страницы в Google Chrome

Как включить и настроить автоматический перевод страницы в Google Chrome Подробно о способах перевести страницу на русский при просмотре иностранных сайтов через браузер Гугл Хром. Узнаете, как установить и использовать расширения переводчики, как включить и настроить автоматический перевод посредством стандартных инструментов обозревателя....

29 08 2026 5:44:21

Как почистить Гугл Хром от вирусов и рекламы

Как почистить Гугл Хром от вирусов и рекламы Подробно о способах почистить Гугл Хром от вирусов и рекламы. Рассмотрим основные программы для выявления вредоносного ПО и дополнительные методы очистки браузера от нежелательного контента, посторонних сайтов, вкладок и расширений....

28 08 2026 22:13:24

Способы сделать Google Chrome основным браузером в Виндовс 7 или 10

Способы сделать Google Chrome основным браузером в Виндовс 7 или 10 Детальные инструкции, которые помогут даже неопытному пользователю сделать Гугл Хром браузером по умолчанию (основным) в таких популярных операционных системах, как Windows 7, 8, 10. Отдельно расскажем о такой же возможности на мобильных устройствах с Андроид....

27 08 2026 3:49:17

Еще:
Компьютерное -1 ::