Мастерство в работе с компьютерами    


Инструкция, как отменить перевод страницы в Google Chrome

Инструкция, как отменить перевод страницы в Google Chrome

Отключить автоперевод в Google Chrome можно на определенный язык, для конкретного сайта или полностью. Ничего сложного в таких настройках браузера нет, но не каждый пользователь знает, как правильно выполнить нужные действия. А также не стоит расстраиваться, когда страница уже переведена — это можно легко отменить.

На каком устройстве возникли проблемы с переводом?

Содержание статьи:

Что такое переводчик Гугл Tрaнcлейт

Google Переводчик — один из самых адекватных на 2020 год многоязычных сервисов для автоматического перевода фраз и текстов на русский язык. Одно из его достоинств — глубокая интеграция в браузер Гугл Хром и по умолчанию он может переводить все сайты, которые посещаете, на ваш родной язык.

Но что если Вы не хотите пользоваться переводчиком, к примеру:

  • Вы настолько хорошо владеете английским или испанским, что читаете их в оригинале.
  • Изучаете иностранный, и тексты на нем Вам нужны именно для улучшения навыков.
  • Недовольны качеством перевода, поскольку в браузере они выполняются через английский как промежуточный.

Разработчики Хрома предусмотрели такой вариант, а потому в разделе «Настройки» Вы можете задать поведение браузера: переводчик можно либо отключить полностью, либо ограничить его действия для определенного сайта.

Кроме использования встроенного инструмента Вам доступны для применения расширения-переводчики, которыми более удобно перевести страницу сайта на русский.

Как отключить перевод

На определенный язык

Если Вы отлично владеете, например, английским и не желаете, чтобы браузер выполнял перевод на русский англоязычные тексты на страницах сайтов, сделайте следующее:

  1. Откройте «Настройки», а потом «Языки». Для этого наберите в адресной строке следующее: «chrome://settings/languages».
  2. В верхней секции нажмите знак в виде стрелки вниз возле строки «Язык», чтобы открыть подсекцию.
  3. Выберите пункт «Добавить».
  4. Добавьте английский, а при желании — и другие языки, которые Вы предпочли бы читать в оригинале на зарубежных сайтах. После этого в Хроме не будет предлагаться Вам их переводить.
  5. Зайдите в настройки браузера и уберите отметку напротив «Предлагать перевести».

Конкретного сайта

  1. Откройте страницу, которую Вы хотите исключить из числа переводимых.
  2. Щелкните правой кнопкой в произвольном месте, кроме активных элементов (ссылок, картинок).
  3. Выберите пункт «Перевести на русский».
  4. Во всплывшем окне нажмите кнопку «Меню» (столбик из трех точек) и выберите в открывшемся меню пункт «Никогда не переводить этот сайт».

Можете обновить страницу и убедиться, что Хром больше не переводит сам и даже не предлагает свои «услуги».

Полностью

Это самый простой вариант, гарантирующий, что перевод не будет запускаться без вашего желания.

  1. Наберите в адресной строке «chrome://settings/languages», а потом нажмите на стрелку в строке «Язык», чтобы раскрыть подсекцию.
  2. В строке «Предлагать перевод, если их язык отличается от используемого в браузере» щелкните по переключателю, чтобы поставить его в положение «Выключено».

После этого браузер не будет предлагать Вам услуги переводчика, пока Вы не активируете автоперевод снова.

Как отменить автоматический перевод страницы

Возможно, Вы уже настроили автоперевод в Хроме соответственно своим лингвистическим способностям, но внезапно Вам надо увидеть оригинальную версию конкретного материала в сети. Для этого сделайте следующее:

  1. Обновите страницу, а когда увидите в верхней части всплывшее сообщение с вопросом «Всегда переводить (текущий)», снимите галочку и закройте сообщение.
  2. Повторите обновление.

Теперь сайт отобразится в оригинальной версии, а чтобы снова включить автоперевод, совершите те же самые действия, однако во всплывшем сообщении, наоборот, поставьте галочку. Обновите страницу, чтобы убедиться, что теперь он работает.

Система комментирования SigComments 
Расширение Майл Ру для Google Chrome

Расширение Майл Ру для Google Chrome Детально о возможностях бы убрать расширение Mail.ru Checker для Хром из своего компьютера или ноутбука, где оно используется. Инструкции по удалению других продуктов компании, а именно: Спутника, Защитника и других. Именно из-за них "чекер" без разрешения появляется на ПК. Разбираем ситуации, как вернуть дополнение, если заметили, что оно исчезло....

22 02 2024 12:13:29

Zenmate VPN для браузера Гугл Хром

Zenmate VPN для браузера Гугл Хром Для возобновления работы сайтов, заблокированных в Вашей стране следует использовать специальные расширения для получения доступа. Рекомендуем скачать бесплатно Zenmate VPN для Google Chrome на свой ПК или ноутбук....

21 02 2024 7:46:43

Способы сохранить все закладки и пароли Google Chrome, даже если он не запускается

Способы сохранить все закладки и пароли Google Chrome, даже если он не запускается Сохранить закладки в Гугл Хром – способ существенно сэкономить время и силы. Один раз добавив сайт в список избранных, не нужно будет каждый раз вводить его адрес вручную или вообще искать через поиск. Не станет проблемой восстановить вкладки при переустановке системы Windows, веб-обозревателя, смене компьютера или телефона. Несколько простых действий, и Вы без труда сможете полностью восстановить все закладки на телефоне с Андроид или ПК, даже если браузер не запускается....

20 02 2024 13:56:10

Способы отключить расширения в Гугл Хром

Способы отключить расширения в Гугл Хром Все быстрые способы самостоятельно удалить расширение из Гугл Хром без помощи специалиста по компьютерной технике. Инструкции "снабжены" картинками с объяснением каждого шага и настройки. Отдельно рассмотрены варианты временно отключить расширения в браузере....

19 02 2024 22:34:24

Способы удалить историю в Chrome на Андроиде

Способы удалить историю в Chrome на Андроиде Все быстрые способы очистить историю Гугл Хром на телефоне с Андроид собственными силами без наличия опыта в выполнении подобных настроек. Вы научитесь удалять записи из журнала посещений все, по определенному сайту, по заданному временному диапазону. Ко всем инструкциям предлагаются скриншоты, а к некоторым видео ролики....

18 02 2024 1:12:12

Google Chrome standalone (автономный) оффлайн установочный файл

Здесь можно бесплатно скачать полную версию установщика Google Chrome offline installer для 32 и 64 bit операционных систем Windows XP, 7, 8, 10. А также standalone (автономный) оффлайн установочный файл для Mac OS, Linux, Ubuntu, Debian, openSuse и Fedora....

17 02 2024 14:33:40

Экспериментальные функции и настройки Хром Флакс

Экспериментальные функции и настройки Хром Флакс Описания популярных настроек Chrome Flags на русском языке помогут оценить экспериментальные функции и опции браузера. Рассказываем и показываем, как зайти на страницу с "флагами", включить или выключить конкретную опцию, сбросить все при необходимости....

16 02 2024 3:51:27

Устранение ошибок при установке Chrome на Windows

Устранение ошибок при установке Chrome на Windows Если на Ваш ПК не устанавливается Гугл Хром и выскакивают окна с ошибками, то не стоит сразу нести технику в ремонт. Проблему можно устранить самостоятельно. Вашему вниманию все способы устранения самых распространенных ошибок (с кодами вида 0ха0430721, 0х80070057, 0х80072ее7) при установке браузера на Windows XP, 7, 8, 10....

15 02 2024 23:33:52

Google Chrome Password Recovery и другие варианты восстановления паролей

Google Chrome Password Recovery и другие варианты восстановления паролей Рассматриваем все варианты быстро и гарантированно восстановить удаленные пароли в Гугл Хром. Используем способы с настройками браузера, копированием папок, поиска в реестре и использованиям Google Chrome Password Recovery и других утилит для таких целей....

14 02 2024 9:13:53

Способы изменить “юзер агент “ для Хрома

Способы изменить “юзер агент “ для Хрома Кратко о том, что такое User-agent, где он применяется и зачем менять этот параметр. Подробно поясним, как изменить «юзер-агент» для Хрома вручную и что делать, если нужно регулярно переключаться между несколькими значениями....

13 02 2024 16:24:11

Способы убрать новости и ленту «Статьи для Вас» в Chrome на Android, IOS или компьютере

Способы убрать новости и ленту «Статьи для Вас» в Chrome на Android, IOS или компьютере Здесь собраны все способы, как можно отключить новости в Гугл Хром на смартфоне с Андроид или своем Айфоне. А также варианты избавится от ленты "Статьи для Вас" на персональном компьютере или ноутбуке с операционной системой Windows....

12 02 2024 12:36:53

Как почистить Гугл Хром от вирусов и рекламы

Как почистить Гугл Хром от вирусов и рекламы Подробно о способах почистить Гугл Хром от вирусов и рекламы. Рассмотрим основные программы для выявления вредоносного ПО и дополнительные методы очистки браузера от нежелательного контента, посторонних сайтов, вкладок и расширений....

11 02 2024 0:57:41

Инструкция, как отменить перевод страницы в Google Chrome

Инструкция, как отменить перевод страницы в Google Chrome Все способы быстро и гарантировано отключить авто перевод в Google Chrome самостоятельно без сторонней помощи. Подскажем, как отменить на персональном компьютере и мобильном телефоне с операционной системой Андроид или IOS....

10 02 2024 1:22:43

Все варианты переноса кэша Гугл Хрома на другой диск

Все варианты переноса кэша Гугл Хрома на другой диск Список всех быстрых вариантов, которыми можно перенести кэш Google Chrome на другой диск самостоятельно (даже без навыков выполнения подобных процедур). Копирование папок не составит труда, но настройка запуска через изменение ярлыка браузера или правка в реестре потребует немного времени и внимательности....

09 02 2024 14:49:53

Способы убрать управление администратором в браузере Гугл Хроме

Способы убрать управление администратором в браузере Гугл Хроме Отключить уведомление «Google Chrome управляется вашей организацией» можно через реестр, а посмотреть состояние функции – по адресу chrome://policy. В статье подробно рассказываем, что значит эта надпись и показываем, как убрать управление администратором в браузере разными способами....

08 02 2024 10:54:32

Расширение Hola VPN для Хрома

Расширение Hola VPN для Хрома Бесплатно скачать Hola VPN для Chrome на свой персональный компьютер или ноутбук быстрей и безопасней с "магазина" браузера. Это специальный "сборник" расширений, которые проходят предварительную проверку специалистами. Наша инструкция поможет установить, настроить и запустить дополнение в Вашем браузере....

07 02 2024 11:25:19

Прокси расширения для обхода блокировки сайтов в Google Chrome

Прокси расширения для обхода блокировки сайтов в Google Chrome Способы правильного и быстрого обхода блокировок сайтов рунета в Google Chrome на своем персональном компьютере. Большая подборка популярных "proxy" расширений для браузера. Инструкции по установке, настройке и использованию....

06 02 2024 14:47:17

Способы убрать уведомления в Гугл Хром

Способы убрать уведомления в Гугл Хром Способы убрать уведомления в Гугл Хром от сайтов: через настройки браузера для всех сайтов или отдельного ресурса. Варианты выключить всплывающие оповещения для смартфонов на Android и iOS. Радикальные способы заблокировать пуш сообщения, если не удалось деактивировать их через меню обозревателя....

05 02 2024 14:31:35

Варианты очистить и отключить автозаполнение форм в Гугл Хром

Варианты очистить и отключить автозаполнение форм в Гугл Хром В статье рассмотрены все способы очистить и отключить автозаполнение форм в Гугл Хром. А также достоинства и недостатки функции, варианты активации и деактивации на мобильных устройствах, рекомендации по безопасности....

04 02 2024 17:58:21

Устранение проблемы, когда не показывает видео в браузере Chrome

Устранение проблемы, когда не показывает видео в браузере Chrome Подробный разбор проблемы, когда Гугл Хром не воспроизводит видео. Вы узнаете почему браузер не показывает ролики на Ютуб даже при хорошей скорости интернета. Подробные инструкции решения неисправности со скриншотами и пояснениями для пользователей с разным опытом в технике....

03 02 2024 16:57:39

Расширение из Хром Веб Стор для экономии трафика

Расширение из Хром Веб Стор для экономии трафика Для экономии трафика в браузере лучше использовать расширения из Chrome Web Store. В этой статье рассказываем, как найти их в фирменном "магазине", установить и правильно настроить на компьютере или телефоне. А также о сторонних утилитах, которые подходят для сжатия передаваемых данных....

02 02 2024 13:45:11

Инструкция, как убрать страницы с рекламой, которые Хром сам открывает

Инструкция, как убрать страницы с рекламой, которые Хром сам открывает Разберемся, почему открываются новые вкладки с рекламой в Хроме и как убрать их быстро и правильно самостоятельно без платной помощи специалистов. Страницы с рекламой, которые браузер сам открывает следствие "работы" вирусов или вредоносных утилит на Вашем ПК....

01 02 2024 7:24:51

Инструкция, как сделать скриншот в браузере Гугл Хром всей страницы сайта целиком или ее части

Инструкция, как сделать скриншот в браузере Гугл Хром всей страницы сайта целиком или ее части Большая подборка расширений для скриншотов в Google Chrome под любые требования пользователя и операционную систему на компьютере. Другие способы, как можно сделать скрин в браузере всей страницы сайта целиком или ее части без применения дополнений к обозревателю....

31 01 2024 15:29:59

Инструкция по отключению блокировки рекламы в Google Chrome

Инструкция по отключению блокировки рекламы в Google Chrome Отключить блокировщик рекламы в Гугл Хром как на персональном компьютере, так и на телефоне не составит труда даже для не очень опытных пользователей браузера. Детальная инструкция по отключению блокировки правильно, быстро и безопасно для техники....

30 01 2024 17:51:33

О диспетчере и менеджере паролей Гугл Хром: где находится, как найти

О диспетчере и менеджере паролей Гугл Хром: где находится, как найти Подробно про управление паролями в Google Chrome. Рассмотрим где находится и как войти в менеджер через настройки браузера, как добавить, изменить либо удалить данные авторизации через диспетчер, выполнить экспорт, импорт или синхронизацию для переноса на другой компьютер....

29 01 2024 19:16:17

Способы убрать рекламу в браузере Google Chrome на телефоне с Android

Способы убрать рекламу в браузере Google Chrome на телефоне с Android Варианты отключить рекламу в Гугл Хроме в операционной системе Андроиде через меню программы, с использованием приложения Adblock и других. Способы убрать рекламные окна и объявления за счет применения других веб-обозревателей....

28 01 2024 7:32:41

Способы отключить всплывающую рекламу в Google Chrome

Способы отключить всплывающую рекламу в Google Chrome Подсказки, как отключить всплывающую рекламу в браузере Google Chrome. Пошаговые инструкции по удалению информационных баннеров через настройки обозревателя, в специальных расширениях, сканированием системы на вирусы. Выключение и запрет уведомлений от сайтов....

27 01 2024 23:40:35

Просмотр и восстановление истории в Google Chrome на компьютере и телефоне

Просмотр и восстановление истории в Google Chrome на компьютере и телефоне Благодаря истории в браузере Гугл Хром Вы в любой момент можете открыть список посещенных сайтов за определенный период, найти нужные страницы, добавить их в закладки. Пригодится журнал посещений и с целью контроля активности в Сети ребенка или партнера. Существует много способов посмотреть данные о заходе на сайты в компьютере и телефоне – через настройки обозревателя, с помощью горячих кнопок, специальных утилит. Нетрудно будет также восстановить эти сведения в случае их потери или удаления....

26 01 2024 22:18:58

Варианты удалить все закладки в Гугл Хром сразу на компьютере или телефоне

Варианты удалить все закладки в Гугл Хром сразу на компьютере или телефоне Все быстрые способы самостоятельно удалить все закладки в Google Chrome разом на своем на компьютере или телефоне. Варианты действий через настройки браузера и непосредственно во вкладке с подробными разъяснениями и скриншотами....

25 01 2024 8:57:20

Инструкция, как экспортировать или импортировать закладки в Гугл Хром

Инструкция, как экспортировать или импортировать закладки в Гугл Хром Несколько разных способов экспортировать или импортировать закладки в Гугл Хром используя возможности браузера, расширения и сторонние утилиты. Подробные инструкции действий для пользователей с разным опытом. Отдельные рекомендации владельцам телефонов с ОС Андроид....

24 01 2024 18:50:25

Способы найти расширения в Google Chrome

Способы найти расширения в Google Chrome В статье рассказано и показано, где находятся расширения в Гугл Хром и как их найти в браузере несколькими способами (всего их существует пять разных вариантов). Отдельно информация о плагинах, которые часто путают именно с понятием "extensions"....

23 01 2024 13:58:33

Способы зарегистрироваться в Google Chrome на компьютере

Способы зарегистрироваться в Google Chrome на компьютере В статье подробно рассказано о способах зарегистрироваться в Google Chrome на компьютере, как войти под имеющимся аккаунтом и включить синхронизацию с другими устройствами. Объясняем преимущества регистрации аккаунта в Гугл Хром для рядового пользователя....

22 01 2024 1:11:58

Гугл Хром (Канари, Бета и другие каналы) для разработчиков

Гугл Хром (Канари, Бета и другие каналы) для разработчиков Способы скачать x64 и 32 bit версии Гугл Хром Канари для Windows и Android. Подробно о том, какие настройки использовать, меры предосторожности и другая полезная информация....

21 01 2024 22:23:17

Способы включить и настроить автоматическое обновление страницы в Гугл Хром

Способы включить и настроить автоматическое обновление страницы в Гугл Хром Автоматическое обновление страницы в Гугл Хром: кому и в каких случаях требуется. Пошагово рассказываем о методах автоматизации процесса с помощью расширений: как установить, включить и настроить утилиты для авто рефреша....

20 01 2024 7:12:39

Обновление браузера Google Chrome на компьютере с Виндовс 7, 10 или телефоне с Андроид

Обновление браузера Google Chrome на компьютере с Виндовс 7, 10 или телефоне с Андроид Обновить Гугл Хром до последней версии лучше и безопасней с официального сайта или через меню программы или приложения, когда Вы используете персональный компьютер или мобильный телефон соответственно. ПроцеДypa производится бесплатно. Выпускаются "патчи" для Виндовс 7, 8 и 10, а также ОС Андроид, IOS....

19 01 2024 1:41:33

Не грузит вкладки и не открываются сайты в Google Chrome, а другие браузеры работают

Не грузит вкладки и не открываются сайты в Google Chrome, а другие браузеры работают Все причины почему Гугл Хром не открывает страницы (не грузит вкладки и не открываются сайты), хотя интернет и другие обозреватели (Edge, Firefox, Opera Yandex) работают исправно. Быстрые способы исправить проблемы самостоятельно....

18 01 2024 12:25:59

Способы почистить кэш в браузере Google Chrome на Windows 7, 10 или телефоне Андроид

Способы почистить кэш в браузере Google Chrome на Windows 7, 10 или телефоне Андроид Чтобы очистить кэш в браузере Гугл Хром его нужно найти в настройках браузера или место хранения файлов на диске компьютера. В этой статье собраны все способы сбросить временные данные в операционной системе Windows 7, 10 или на телефоне Андроид....

17 01 2024 14:19:24

Способы устранения “Разрешите доступ к сети для Chrome в настройках брандмауэра или антивируса”

Способы устранения “Разрешите доступ к сети для Chrome в настройках брандмауэра или антивируса” Исправляем ошибку «Разрешите доступ к сети для Chrome в настройках брандмауэра или антивируса» и другие неполадки, связанные с доступом к сайтам. Решаем проблему блокировки ресурсов и настраиваем стабильное соединение с сетью....

16 01 2024 23:46:46

Способы поменять поисковик на главной странице Google Chrome

Способы поменять поисковик на главной странице Google Chrome Подробно обо всех способах поменять поисковик на главной странице Google Chrome. Как добавить или удалить поисковую систему, как закрепить вкладки с часто используемыми сайтами, и как вернуть все обратно через сброс до заводских настроек....

15 01 2024 7:46:31

Импорт и экспорт паролей и других данных из Yandex браузера в Google Chrome

Импорт и экспорт паролей и других данных из Yandex браузера в Google Chrome Подборка способов перенести пароли из Яндекс браузера в Хром. А также о вариантах импорта и экспорта других данных из веб-обозревателя от российской компании. Мы рассмотрим методы с переносом файлов и использованием расширений....

14 01 2024 21:17:20

Варианты очистить или удалить файлы cookies в браузере Google Chrome

Варианты очистить или удалить файлы cookies в браузере Google Chrome Все способы почистить куки в браузере Гугл Хром на персональном компьютере, ноутбуке с Windows 7, 8, 10, смартфоне или планшете с Android или iOS самостоятельно. Инструкции по очистке со скриншотами и детальными видео, которые помогут все сделать быстро и правильно....

13 01 2024 0:35:39

Способы открыть страницу plugins в Chrome

Способы открыть страницу plugins в Chrome Способов включить плагины в Гугл Хром три. Для этого нужно открыть chrome://plugins в браузере и осуществить необходимые настройки. Если модули не включаются, придётся отыскать и устранить причину неполадки....

12 01 2024 23:49:33

Способы очистить пароли в браузере Гугл Хром

Способы очистить пароли в браузере Гугл Хром Удалить сохраненные пароли в Гугл Хром необходимо, если есть вероятность, что ими могут завладеть злоумышленники или, к примеру, случайно запомнили их на рабочем или чужом компьютере. Очистить данные для входа на сайты в браузере можно сразу все или выборочно. Пpaктически аналогично операция выполняется на ПК и мобильном телефоне....

11 01 2024 10:18:57

Способы восстановить браузер Google Chrome автоматически на компьютере или ноутбуке после удаления

Способы восстановить браузер Google Chrome автоматически на компьютере или ноутбуке после удаления Быстро восстановить Гугл Хром на своем компьютере или приложение на мобильном телефоне не будет проблемой даже для неопытного пользователя техники. Даже если браузер вовсе не открывается или пропал с рабочего стола или экрана смартфона — не беда. Автоматическое возобновление возможно даже после удаления программы....

10 01 2024 9:40:27

Где находится главное меню Гугл Хром и как настроить браузер правильно

Где находится главное меню Гугл Хром и как настроить браузер правильно Обзор основных и вспомогательных инструментов для настройки Гугл Хром. Подробная информация о видимых и скрытых параметрах браузера: где находятся и как правильно изменить через главное меню, с помощью расширений, посредством скрытых опций обозревателя....

09 01 2024 17:34:55

Гугл Хром Портабл — портативная версия браузера для Windows XP, 7, 10

Гугл Хром Портабл — портативная версия браузера для Windows XP, 7, 10 Скачать бесплатно официальный релиз Google Chrome Portable Вы можете на нашем сайте по прямым ссылкам. Предлагаем две версии портативного браузера для операционных систем Windows XP, 7, 8, 10 с разрядностью 32 и 64 бит....

08 01 2024 6:36:42

Устранение “Опаньки — при загрузке этой страницы возникли неполадки” в Хроме

Устранение “Опаньки — при загрузке этой страницы возникли неполадки” в Хроме Рассказываем что делать и как самостоятельно убрать ошибку "Опаньки" в Google Chrome при загрузке страниц определенных или всех сайтов. Быстрые способы устранение возникшей неполадки без обращения к специалистам....

07 01 2024 11:27:15

Что и как сделать, чтобы в Google Chrome сохранялись вкладки после закрытия или переустановки браузера или системы

Что и как сделать, чтобы в Google Chrome сохранялись вкладки после закрытия или переустановки браузера или системы Сохранить все открытые вкладки в Гугл Хром потребуется при закрытии браузера для дальнейшей удобной работы с популярными для Вас сайтами. Но также и переустановке всей операционной системы компьютера или ноутбука для сохранения списка нужных ресурсов. Все возможные способы описаны в этой статье....

06 01 2024 17:42:40

Устранение ошибки, когда Гугл Хром пишет, что сертификат безопасности сервера недействительный

Устранение ошибки, когда Гугл Хром пишет, что сертификат безопасности сервера недействительный Рассказываем, что делать, если возникла ошибка «Сертификат безопасности сервера недействительный» Гугл Хром. Причины ее появления, простые и более продвинутые способы решения: изменение свойств ярлыка программы, изменение системной даты и настроек приложения....

05 01 2024 14:25:28

Экспорт настроек Chrome и перенос профиля на другой компьютер без синхронизации

Экспорт настроек Chrome и перенос профиля на другой компьютер без синхронизации Если заранее правильно сохранить настройки Гугл Хром при переустановке системы, то это позволит пользователю избежать многих неудобств при последующей настройке операционной системы и браузера в целом. Выполнить такую процедуру можно в ручном режиме или автоматическом, если использовать функцию "синхронизация"....

04 01 2024 2:44:38

Еще:
Компьютерное -1 ::