Детальный обзор планшета Apple iPad Pro 11 (2020) с основными хаpaктеристиками достоинствами и недостатками

Сегодня на рынке электронной техники появилось множество новых компаний, чьи разработки поражают своими возможностями. Не секрет, что большинство из них расположены в Китае, однако бюджетные Xiaomi, Huawei, Realme и другие бренды смогли доказать, что качественное совсем не обязательно должно быть дорогим.
Впрочем, даже гиганты премиум сегмента не прочь сэкономить на сборке своих продуктов, и главный пример этому — компания Apple. Производитель, который уже первый год держит лидерство в своём сегменте, умеет создавать интересные и продуманные гаджеты, наконец, то презентовал новое поколение планшетов iPad Pro, вопреки всем проблемам связанным с пандемией коронавируса.
К слову, новая модель — не просто очередной планшет, а во многом действительно прорывное устройство – помимо наличия двух камер (впервые в планшетах Эпл), обновления ПО (предыдущее поколение базировалось на наработках 2018 года), устройство получило весьма обширный функционал, позволяющий использовать его как замену ноутбуку. Разумеется, такие заявления уже не новы, однако обзор планшета Apple iPad Pro 11 (2020) с основными хаpaктеристиками позволит более детально разобраться в основных хаpaктеристиках и возможностях iPad Pro нового поколения и сделать взвешенный выбор.
Содержание
Коротко о главном
Какой бы большой не была популярность Эпл в мире, отрицать, что компании удавались как громкие победы, так и откровенные провалы, не будет никто. Достаточно вспомнить Apple iPad 10.2 который позиционировался как новое устройство (стоит признать пару интересных фишек разработчики добавили), однако на деле пользователи получили «железо», аналогичное прошлым поколениям.
Что касается iPad Pro 11 (2020) то внешний вид устройства остался неизменным и, наверное, это даже хорошо, ведь в престиж модели именно в узнаваемости. Интересно, что при подключении клавиатуры к магнитной поверхности, корпус планшета будет держаться на весу, а не касаться специальной панели снизу. Также изменения коснулись блока камер. Да, они по-прежнему немного выступают, зато имеют два датчика, включая сверхширокоугольный. Из интересного также стоит выделить консервативный взгляд на расцветки – доступно, как и раньше две вариации «серебро» и «серый космос». Также зарядка устройства осуществляется с помощью USB-C, который находится на грани снизу.
А вот с производительностью та же беда, что и с iPad 10.2. Улучшения есть – обновленное программное обеспечение железа, энергоэффективность на новом уровне, позволяющая дольше работать при больших нагрузках, небольшое повышение частоты ядер. Однако всё это — не то, чего ждали пользователи, и даже сама компания не слишком расхваливает «железо» Айпада, предпочитая говорить о революционных камерах. Впрочем, стоит признать, что достойных конкурентов у модели пpaктически нет, а потому компания может позволить себе такое решение.
Это основные моменты нового iPad Pro, ниже его достоинства, недостатки и особенности будут рассмотрены более детально, а быстро ознакомиться с хаpaктеристиками можно в таблице:
| Модель | iPad 2020 |
|---|---|
| Операционная система: | iPadOS 13.4 |
| Процессор: | A12Z Bionic |
| Память: | ОЗУ: 6 Гб ПЗУ: 128, 256, 512 и 1000 ГБ |
| Камеры: | Основные: 12 Мп 12 Мп + 10 Мп f/2.4 (125 градусов) |
| Разрешение и размер дисплея: | 2732 × 2048/2388 × 1688 |
| Батарея: | 28,65 Втч/36,71 Втч. |
| Стандарты связи: | GSM, CDMA, HSPA, EVDO, LTE; |
| Дополнительно: | 3.1, Type-C 1.0 |
| Габариты: | 247.6 x 178.5 x 5.9 мм (473 г)/ 280,6 × 214,9 × 5,9 мм (643 г) ; |
| Стоимость: | около 800 евро |
Дизайн
Достаточно сказать «iPad Pro», и у многих в голове сразу вырисовывается аккуратный прямоугольный корпус со скругленными краями, в двух вариантах расцветки и с обязательным атрибутом – отсутствующей кнопкой «Домой». Пожалуй, это прекрасный пример того, как успешное дизайнерское решение может не меняться годами и при этом всё также вызывать восторг. Новинка сохранила все свои особенности и доступна с диагональю 12,9 и 11 дюймов. Разрешение матрицы экрана тоже не изменилось 2732 × 2048 и 2388 × 1688 пикселей соответственно. К слову IPS -матрица имеет антибликовое покрытие, подсветку яркостью до 600 нит и частоту обновления 120 Гц.
Габариты устройств остались неизменными:
- Версия 11 дюймов — 247,6 × 178,5 × 5,9 мм, вес – 473 грамма;
- Версия 12,9 дюймов — 280,6 × 214,9 × 5,9 мм, вес – 643 грамма.
Единственное, младшая версия стала тяжелей на 5, а старшая на 12 грамм, но вряд ли это будет заметно в повседневной жизни – планшеты всё также удобные и компактные.
Сверху и снизу Айпад Про 2020 имеет 4 динамика, собственно это и есть одно из отличий Про серии от младших Air и Mini. Микрофонов тоже достаточно – 3 сверху и по одному на левой грани и под модулем камеры. Модель получила три физических кнопки — это кнопка включения, расположенная на верхней грани, и кнопки громкости на правой грани (к слову там же только в нижней части расположился слот под нано-сим карту, а между ними полоска магнитной поверхности для подключения клавиатуры). Стоит сказать, что расположения кнопок и датчиков выглядит очень продуманным, что не может не радовать.
Что касается внешнего вида, то планшет имеет заметные, но аккуратные рамки, приятную округлую форму. Фронтальная камера расположена прямо посередине, а основная смещена в левый верхний угол и находится на небольшой квадратной возвышенности. На задней панели по традиции расположился символ Эпл, под ним надпись «iPad».
Камеры
Американская компания всегда славилась хорошими модулями для камер, однако никогда не гналась за количеством мегапикселей. Собственно так произошло и в этот раз – два датчика в 2023 году нельзя назвать диковинкой.
Первый датчик – широкоугольный, с разрешением матрицы 12 Мп и светосилой f/1.8, второй – сверхширокоугольный, с разрешением 10 Мп и светосилой f/2.4 (угол обзора 125 градусов). Несмотря на довольно скромные показатели камеры демонстрируют хорошие результаты, а в число их возможностей входит:
- 2х оптический и 5х цифровой зум;
- Фокусировка с помощью касания и автоматическая;
- Автоматическая стабилизация изображения;
- True Tone – вспышка, подстраивающая баланс белого под освещение;
- Возможность снимать панорамы с максимальным разрешением 63 Мп;
- Поддерживаются режимы Live Photos, съёмка серией, реализована функция Smart HDR;
- Есть сканер LiDAR. Интересное нововведение – такие сканеры используются для космических экспедиций на Марс, однако пользователи смогут с её помощью работать с дополненной реальностью на новом уровне. Основные преимущества технологии – невероятная скорость реакции (наносекунды), возможность работы в помещении и на улице и на расстоянии до 5 метров от объекта.
Фронтальная камера немного попроще – это датчик на 7 Мп и диафрагмой f/2.2. Однако она способна снимать видео с частотой 60 fps и поддерживает Retina Flash-вспышку, Smart HDR, съёмку серией и стабилизацию (автоматическую). Также реализована эксклюзивная технология про-серии Face ID (распознавание по лицу).
Устройства ввода
Основная фишка iPad Pro — конечно же возможность его использования в качестве ноутбука без потерь в комфорте и качестве. Сделать это без дополнительных устройств ввода не получится, а потому придётся отдельно докупить клавиатуру Magic Keyboard (стоимость от 27 до 31 тысяч рублей в зависимости от размера планшета) и карандаш Apple Pencil (цена около 11,5 тысячи рублей).
Magic Keyboard держит устройство на весу, что позволяет гибко менять угол наклона. Есть встроенный датчик трекпад, для работы с iPadOS, используя мультитач-жесты. Интересно, что клавиатура имеет свой порт USB-C, подключившись к которому можно заряжать сам iPad. Клавиши Magic Keyboard раздельные, реализована по принципу «ножничного» механизма. Есть подсветка и быстрый отклик.
Карандаш же удобно использовать, работая в цифровом блокноте. Интересно реализована функция зарядки – необходимо положить (примагнитить) Apple Pencil к магнитной панели на корпусе планшета.
Производительность
Как и писалось выше процессор остался неизменным – это всё тот же 64-битный A12Z Bionic, правда обновленный по технологии 7-нанометрового процесса. Внутри у A12Z Bionic — восемь ядер, четыре из которых энергоэффективные, а остальные высокопроизводительные. Используется 8‑ядерный нейронный процессор Neural Engine и встроенный сопроцессор движения M12. Такая связка с совокупности с обновлениями ПО и энергоэффективными ядрами позволяет увеличить время автономной работы при работе под пиковыми нагрузками.
К сожалению, чего-то нового или же интересного по сравнению с предыдущей моделью Эпл не создала, однако данное решение всё равно отличается хорошим соотношением производительность/автономность и почти не имеет аналогов у конкурентов по нише.
Хранилище
А вот здесь всё стабильно хорошо. Компания озаботилась потребностями своих поклонников в свободном месте, и представила сразу четыре вариации планшетов с разным объёмом накопителей. Так, есть вариации с внутренней памятью на 128, 256, 512 и 1000 ГБ, что не может не радовать. Также, стоит заметить, что Apple отказалась от стандартного хранилища на 64 Гб в угоду современным тенденциям.
Маленькая революция произошла и с оперативной памятью. Вместо 4 Гб прошлого поколения, модель 2020 года получила 6 Гб ОЗУ, так что проблем с быстродействием быть не должно.
Операционная система
Разумеется, что здесь всё ожидаемо – новинка получила iPadOS 13.4, которая, к слову, и позволила вывести просто мощное железо на уровень конкуренции с ноутбуками. Стоит быть внимательным при выборе устройств ввода – так например перо первого поколения не будет работать с данным планшетом.
Дисплей
О размерах и разрешении уже было сказано (2732 × 2048 и 2388 × 1688). Также нужно уточнить, что IPS LCD дисплей получил плотность пикселей 265 ppi. Полезная площадь экрана составила 82.9% от всего корпуса.
Батарея
Автономность по-прежнему остаётся одним из самых привлекательных аспектов планшета – разработчики обещают до 10 часов полноценной работы с использованием Wi-Fi-сетей или при просмотре видео и до 9 часов при использовании LTE.
Собственно батареи:
- iPad Pro 11 дюймов — 28,65 Втч;
- iPad Pro 12,9 дюймов — 36,71 Втч.
Интересно, что прошлая версия 11-дюймового аппарата поставлялась с батареей 29,37 Втч, в то время как старшая версия изменений не претерпела.
Стоит заметить, что в комплект идёт USB-C-кабель (длина шнура 1 метр) и зарядка на 18 Вт.
Технологии, стандарты связи, размеры
Основные беспроводные технологии и дополнительная информация по планшету в компактном списке:
- Беспроводные технологии: Wi-Fi11 a/b/g/n/ac/ax, Bluetooth: 5.0, A2DP, LE, EDR;
- Сеть: GSM, CDMA, HSPA, EVDO, LTE;
- Интернет: GSM, CDMA, HSDPA, CDMA, LTE;
- Навигация: A-GPS, GLONASS, GALILEO, QZSS (только в моделях с Wi‑Fi + Cellular) ;
- Датчики: Гироскоп, приближение, барометр, акселерометр, Face ID;
- Габариты: 6 x 178.5 x 5.9 мм (473 г)/ 280,6 × 214,9 × 5,9 мм (643 г) ;
- Дополнительно: 3.1, Type-C 1.0.
Стоит отметить также наличие быстрой зарядки 18 Вт, отсутствие слота под внешнюю карту памяти и радио модуля. Корпус аппарата имеет олеофобное покрытие, препятствующее появлению жирных отпечатков и стекло, устойчивое к царапинам.
Подводя итоги
iPad Pro 2020 хорошее продолжение перспективной серии планшетов, которая уже может действительно потеснить ноутбуки за счёт высокого уровня комфорта, производительности и множеству дополнительных устройств и фишек. Однозначно радуют обновленные камеры, и пускай не слишком заметный, но всё же прирост в производительности, и хороший плюс к быстродействию за счёт ОЗУ 6 Гб. Также очень разумно выглядит решение создать четыре версии планшетов с разными накопителями – каждый сможет выбрать модель по душе и потребностям. Из минусов конечно, цены на устройства ввода и наличие всего двух вариантов расцветки, однако серьёзно придраться к планшету не за что (отсутствие мини-джека не стоит и упоминать, ведь компания давно отказалась от данного интерфейса).
Достоинства:- Узнаваемый дизайн;
- Различные вариации планшета от размеров экрана, до объёма внутренних накопителей;
- Приятный, яркий экран;
- Небольшой вес, удобство в использовании;
- Множество интересных технологий (QZSS, LiDAR, Face ID) ;
- Качество корпуса и комплектующих;
- Быстродействие;
- Актуальная версия ОС iPadOS 13.4;
- Поддержка Magic Keyboard и Apple Pencil;
- Время автономной работы;
- Двойная камера;
- Производительный, но при этом энергоэффективный процессор.
- Нет слота под внешнюю карту памяти (впрочем, это ожидаемо) ;
- Всего два варианта цветовой раскраски корпуса;
- Стоимость устройств ввода.
Вывод: iPad Pro 2020 года — это великолепное решение для тех кто ценит комфорт, но при этом хочет быть свободным от громоздких устройств. Да, планшет не демонстрирует чудеса производительности и имеет незначительные огрехи и при этом отличается большой ценой, однако устройство работает так, как нужно, и не создаёт проблем пользователю, впрочем, как и остальные продукты Apple премиум класса.
х
В публикации читатель узнать по каким показателям выбрать духовой шкаф, а также предоставлен рейтинг лучших на 2023 год....
05 06 2026 1:58:22
Какие бывают измерительные рулетки. Как выбрать и не совершить ошибки. На что обратить внимание при покупке. Обзор лучших измерительных инструментов в 2023 году с отзывами потребителей....
04 06 2026 11:12:26
Пьедестал для paковины, как выбрать лучший. Рассмотрим основные моменты, на которые стоит обратить внимание при выборе пьедестала, составим рейтинг лучших изделий в 2023 году с подробным описанием их достоинств и недостатков...
03 06 2026 22:15:46
Обзор лучших ламп HB4 для автомобилей на 2023 год. Разбор технических хаpaктеристик....
02 06 2026 21:51:31
Как выбрать лучшую письменную ручку подскажет эта статья. Рейтинг производителей и товаров отсортирован по категориям и опирается на мнение пользователей...
01 06 2026 3:21:33
Лечение дефицита железа в организме необходимо проводить качественным лекарством. Наш рейтинг лучших препаратов железа поможет вам выбрать средство....
31 05 2026 15:57:20
В этот рейтинг вошли самые надежные модели смартфонов Honor: популярные и новинки, недорогие и приемлемые по цене. В статье также вы найдете рекомендации относительно того, как выбрать лучший смартфон....
30 05 2026 19:51:58
Лучшие онлайн-курсы для дошкольников на платной и безвозмездной основе. Достоинства и недостатки. Критерии правильного выбора и ошибки....
29 05 2026 14:24:12
В 2017 году компания Huawei выпустила новый смартфон серии Nova. Данная статья описывает достоинства и недостатки смартфона Huawei Nova 2i в 2018 году....
28 05 2026 8:29:58
Где учат на права в Хабаровске? Лучшие водительские курсы, описание, плюсы и минусы автошкол Хабаровска. Что нужно, чтобы записаться в автошколу, и сколько стоит обучение на права....
27 05 2026 15:39:23
Это действительно очень большой 7,2-дюймовый смартфон Huawei Mate 20X, достоинства и недостатки которого описываются в этой статье....
26 05 2026 10:25:55
Лучшие термометры для мяса: обзор механических и электронных моделей, особенности конструкции, технические хаpaктеристики, цены - все здесь....
25 05 2026 3:27:33
Описаны достоинства и недостатки ony Xperia XA1 Plus и Plus Dual 32GB . Оба аппарата абсолютно идентичны, разве немного отличаются по дизайну....
24 05 2026 23:33:53
Смартфон Samsung Galaxy A3 (2017) - достоинства и недостатки. В этой статье мы подробно рассмотрим достоинства и недостатки младшего из трёх братьев линейки А, Samsung Galaxy A3...
23 05 2026 7:51:54
Интеллектуальное программируемое реле относится к категории программируемых логических контроллеров. Его использование позволяет в значительной степени упростить управление электрическим оборудованием, что в разы повышает показатель надежности последнего....
22 05 2026 20:29:12
Рейтинг качественных и недорогих перчаток для этого вида спорта меняется ежегодно. Уследить за последними новинками с каждым годом становится все труднее. Так каким критериям следует руководствоваться при выборе действительно качественного спортивного инвентаря? Таких параметров несколько. Мы предлагаем поговорить о каждом из них....
21 05 2026 0:20:50
Обзор лучших агентств недвижимости в Уфе, их достоинства и недостатки...
20 05 2026 15:43:11
Обзор качественных хаpaктеристик офисных проекторов на 2023 год. Функциональные возможности, достоинства и недостатки моделей от известных брендов....
19 05 2026 16:52:20
ТОП лучших дешёвых трюковых самокатов для детей, подростков и взрослых с достоинствами и недостатками. Выбрать лучший трюковый самокат....
18 05 2026 4:57:37
Рейтинг лучших и качественных мясорубок Bosch для дома. В статье описывается каждая модель мясорубки и дается полная хаpaктеристика....
17 05 2026 14:55:40
Не стоит думать, что нож используется исключительно на кухне для нарезки продуктов питания. Этот предмет очень необходим при проведении строительно - ремонтных работ. О функционале строительных ножей поговорим более подробно....
16 05 2026 10:40:40
Обзор лучших моделей инфpaкрасных теплых полов. Технические хаpaктеристики и применение. Плюсы и минусы ИК-полов....
15 05 2026 15:35:30
Представлен рейтинг качественных баков для вейпа на 2023 год их основные хаpaктеристики, достоинства и недостатки. Основные критерии выбора....
14 05 2026 4:50:16
Основные хаpaктеристики цифрового фотоаппарата Nikon D3500 Kit - отзывы, стоимость, плюсы и минусы модели....
13 05 2026 1:59:40
Лучшие одноветвевые, двухветвевые и четырехветвевые цепные стропы с рейтингом. Как выбрать лучший цепной строп. Правила строповки грузов....
12 05 2026 23:15:17
Преимущества и недостатки смартфона Samsung Galaxy S10e. Обзор основных хаpaктеристик....
11 05 2026 21:26:31
Новая модель Motorola P40 с "дыркой" в экране для камеры селфи, технические параметры, первые фото,видео...
10 05 2026 14:38:51
Детские площадки Новосибирска, открытые и закрытые детские площадки, как выбрать, основные функции...
09 05 2026 17:27:10
Лучшие краски по ржавчине: алкидные, акриловые, молотковые, 3 в 1, для автомобилей, как выбрать,где купить краску...
08 05 2026 1:49:25
Дан обзор технических хаpaктеристик смартфона Lenovo K10 Plus. Выявлены его плюсы и минусы....
07 05 2026 9:41:58
Для успешного ведения бизнеса предлагаются варианты лучших рекламных стоек. Рекомендованные образцы разбиты на конструктивные группы....
06 05 2026 7:44:54
Современному человеку рекомендуется регулярно контролировать свой вес. Это касается не только спортсменов, которые, как и беременные женщины, нуждаются в регулярном отслеживании массы тела. Для этого понадобятся весы электронного или механического типа....
05 05 2026 18:33:44
Современные солнцезащитные кремы уберегают кожу от преждевременного старения, защищают от обезвоживания, предотвращают возникновение ожогов во время пребывания на солнце. Правда, делают они это с разной степенью эффективности: одни — лучше, а другие — хуже. Поэтому необходимо правильно выбирать это средство, отдавая предпочтение только проверенным брендам....
04 05 2026 22:46:53
В данном рейтинге рассмотрены технические хаpaктеристики, особенности, функционал, достоинства и недостатки двух смартфонов популярной фирмы LG....
03 05 2026 4:49:56
Лучшие сухие и влажные корма для пожилых кошек на 2023 год с рейтингом. Достоинства и недостатки кормов для кошек. Как выбрать кошачий корм....
02 05 2026 21:21:42
В статье читатель узнает, как выбрать щеточную шлифмашину. Также представлен рейтинг лучших агрегатов в 2023 году....
01 05 2026 13:39:51
Вниманию представлена общая информация о товаре, его классификация, как выбрать. лидеры продаж - отечественные и зарубежные фирмы. Каждая модель кратко описана, указы её достоинства и недостатки и техническая база....
30 04 2026 5:55:22
Риелторские агентства в Воронеже: как выбрать лучшего агента, какими качествами он должен обладать. Обзор лучших компаний по вопросам недвижимости, на что обратить внимание и как сделать верный выбор для успешной сделки....
29 04 2026 20:54:51
В статье предоставлен обзор лучших холодильников по цене до 25000 рублей. А также читатель ознакомиться с информацией о том, как выбрать холодильник....
28 04 2026 2:55:35
В этой статье представлен рейтинг лучших спортивных носков на 2023 год с подробными хаpaктеристиками...
27 04 2026 6:43:57
Рассмотрены достоинства и недостатки популярных моделей, рейтинг качественных роликов для пресса. Ошибки при выборе, лучшие производители....
26 04 2026 6:21:32
Квест в реальности — это увлекательно, необычно и захватывающе. Почувствуйте себя в роли преступника или секретного агента, спасающего мир!...
25 04 2026 13:13:20
Новинка Vivo Z5 вышла на рынок в августе 2019 года. Пользователи отмечают оперативную память, камеру и внешний вид, как основные его достоинства....
24 04 2026 6:44:50
Виды водонагревательных приборов, критерии выбора. Немного информации о бренде Ariston. Обзор лучших моделей водонагревателей, достоинства и недостатки....
23 04 2026 13:22:18
Современную жизнь трудно представить без автоматики. Она окружает человека повсеместно. Даже если мы ее не замечаем, она облегчает наше существование, взваливая «на свои плечи» часть ручной работы....
22 04 2026 3:43:35
Негормональные средства от псориаза. Рейтинг лучших препаратов на 2023 год с достоинствами и недостатками....
21 04 2026 9:46:54
Самые популярные российские сыры в 2023 году. Об их разновидностях, качественных хаpaктеристиках, методах выбора можно узнать из предлагаемой статьи....
20 04 2026 13:26:44
Обзор и хаpaктеристики качественных стационарных и мобильных УЗИ-аппаратов...
19 04 2026 10:18:36
Рейтинг детских летних лагерей Воронежской области в 2023 году. Как выбрать подходящий лагерь, какому отдать предпочтение в Воронежской области.Во сколько обойдется поездка в лагерь летом 2023 года....
18 04 2026 8:18:11
Травматология Нижнего Новгорода. В нашей статье мы расскажем, как выбрать лучшую травматологическую клинику в Нижнем Новгороде в 2023 году....
17 04 2026 6:53:53
Еще:
Компьютерное -1 :: Компьютерное -2 :: Компьютерное -3 :: Компьютерное -4 :: Компьютерное -5 :: Компьютерное -6 :: Компьютерное -7 :: Компьютерное -8 :: Компьютерное -9 :: Компьютерное -10 :: Компьютерное -11 :: Компьютерное -12 :: Компьютерное -13 :: Компьютерное -14 :: Компьютерное -15 :: Компьютерное -16 :: Компьютерное -17 :: Компьютерное -18 :: Компьютерное -19 :: Компьютерное -20 :: Компьютерное -21 :: Компьютерное -22 :: Компьютерное -23 :: Компьютерное -24 :: Компьютерное -25 :: Компьютерное -26 :: Компьютерное -27 :: Компьютерное -28 :: Компьютерное -29 :: Компьютерное -30 :: Компьютерное -31 :: Компьютерное -32 :: Компьютерное -33 :: Компьютерное -34 :: Компьютерное -35 :: Компьютерное -36 :: Компьютерное -37 :: Компьютерное -38 :: Компьютерное -39 :: Компьютерное -40 :: Компьютерное -41 :: Компьютерное -42 :: Компьютерное -43 :: Компьютерное -44 :: Компьютерное -45 :: Компьютерное -46 :: Компьютерное -47 :: Компьютерное -48 :: Компьютерное -49 :: Компьютерное -50 :: Компьютерное -51 :: Компьютерное -52 :: Компьютерное -53 :: Компьютерное -54 :: Компьютерное -55 :: Компьютерное -56 :: Компьютерное -57 :: Компьютерное -58 :: Компьютерное -59 :: Компьютерное -60 :: Компьютерное -61 :: Компьютерное -62 :: Компьютерное -63 ::